Langbeats
Hercules – Elton John

Elton John

「Hercules」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
中級
リリース
1972
ジャンル
Pop
長さ
5:21
  1. Ooh, I got a busted wing and a hornet sting

    ああ、羽が壊れて スズメバチの刺す痛みもある

  2. Like an out of tune guitar

    調子外れのギターみたいに

  3. Ooh, she got Hercules on her side

    うっ、彼女の味方にはヘラクレスがいる

  4. And Diana in her eyes

    そしてディアナ、瞳の中に

  5. Some men like the Chinese life

    男の中にはチャイナの暮らしが好きなやつもいる

  6. Some men kneel and pray

    男の中にはひざまずいて祈るやつもいる

  7. Ooh, well, I like women and I like wine

    ああ、そう—僕は女の子が好きで、ワインも好き

  8. And I've always liked it that way

    ずっとずっと、そういうのが好きだった

  9. Always liked it that way

    ずっと、こういうのが好きだった

  10. I can't dig it, the way she tease

    わかんないよ、彼女がからかうその感じがさ

  11. That old tough man routine up her sleeve

    あの“強がり男”の手口を彼女は袖に隠して

  12. Living and loving, kissing and hugging

    生きて、愛して、キスして、抱きしめて

  13. Living and loving with a cat named Hercules

    ヘラクレスって名の猫と暮らし、愛してる

  14. A cat named Hercules

    ヘラクレスって名前の猫

  15. Oh, and it hurts like hell to see my gal

    ああ、それでも辛すぎる、俺の恋人を見るのが地獄みたいだ

  16. Messing with a muscle boy

    ムキムキのボーイとイタズラして

  17. No superman gonna ruin my plans

    スーパーマンなんか来て 俺の計画を壊しはしない

  18. Playing with my toys

    おもちゃで遊ぶ

  19. Rich man sweating in a sauna bath

    サウナ風呂で汗をかくリッチな男

  20. Poor boy scrubbing in a tub

    かわいそうな子が、浴槽で一生懸命こすってる

  21. Me, I stay gritty up to my ears

    私はこの目の奥まで意地汚く、意地っ張りのまま

  22. Washing in a bucket of mud

    泥の入ったバケツで洗うの

  23. Washing in a bucket of mud

    泥の入ったバケツで洗うの

  24. I can't dig it, the way she tease

    わかんないよ、彼女がからかうその感じがさ

  25. That old tough man routine up her sleeve

    あの“強がり男”の手口を彼女は袖に隠して

  26. Living and loving, kissing and hugging

    生きて、愛して、キスして、抱きしめて

  27. Living and loving with a cat named Hercules

    ヘラクレスって名の猫と暮らし、愛してる

  28. A cat named Hercules

    ヘラクレスって名前の猫

  29. I can't dig it, the way she tease

    わかんないよ、彼女がからかうその感じがさ

  30. That old tough man routine up her sleeve

    あの“強がり男”の手口を彼女は袖に隠して

  31. Living and loving, kissing and hugging

    生きて、愛して、キスして、抱きしめて

  32. Living and loving with a cat named Hercules

    ヘラクレスって名の猫と暮らし、愛してる

  33. A cat named Hercules

    ヘラクレスって名前の猫

  34. A cat named Hercules

    ヘラクレスって名前の猫

  35. A cat named Hercules

    ヘラクレスって名前の猫

  36. A cat named Hercules

    ヘラクレスって名前の猫

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

hornet
スズメバチB1
pray
祈るB1
sleeve
袖B1
wing
翼B1
busted
逮捕された
some
いくらかA1
bath
風呂A1
poor
貧しいA1
scrubbing
こすり洗い
tub
浴槽

この曲について

Elton John is an English singer-songwriter and pianist known for his role in pop rock and piano-driven glam rock. He became famous for the songwriting partnership with Bernie Taupin and for a career that produced major chart hits and award-winning performances.

Elton Johnの他の曲

英語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇬🇧 Elton John

Hercules

Ooh, I got a busted wing and a hornet sting

ああ、羽が壊れて スズメバチの刺す痛みもある

Like an out of tune guitar

調子外れのギターみたいに

Ooh, she got Hercules on her side

うっ、彼女の味方にはヘラクレスがいる

And Diana in her eyes

そしてディアナ、瞳の中に

Some men like the Chinese life

男の中にはチャイナの暮らしが好きなやつもいる

Some men kneel and pray

男の中にはひざまずいて祈るやつもいる

Ooh, well, I like women and I like wine

ああ、そう—僕は女の子が好きで、ワインも好き

And I've always liked it that way

ずっとずっと、そういうのが好きだった

Always liked it that way

ずっと、こういうのが好きだった

I can't dig it, the way she tease

わかんないよ、彼女がからかうその感じがさ

That old tough man routine up her sleeve

あの“強がり男”の手口を彼女は袖に隠して

Living and loving, kissing and hugging

生きて、愛して、キスして、抱きしめて

Living and loving with a cat named Hercules

ヘラクレスって名の猫と暮らし、愛してる

A cat named Hercules

ヘラクレスって名前の猫

Oh, and it hurts like hell to see my gal

ああ、それでも辛すぎる、俺の恋人を見るのが地獄みたいだ

Messing with a muscle boy

ムキムキのボーイとイタズラして

No superman gonna ruin my plans

スーパーマンなんか来て 俺の計画を壊しはしない

Playing with my toys

おもちゃで遊ぶ

Rich man sweating in a sauna bath

サウナ風呂で汗をかくリッチな男

Poor boy scrubbing in a tub

かわいそうな子が、浴槽で一生懸命こすってる

Me, I stay gritty up to my ears

私はこの目の奥まで意地汚く、意地っ張りのまま

Washing in a bucket of mud

泥の入ったバケツで洗うの

Washing in a bucket of mud

泥の入ったバケツで洗うの

I can't dig it, the way she tease

わかんないよ、彼女がからかうその感じがさ

That old tough man routine up her sleeve

あの“強がり男”の手口を彼女は袖に隠して

Living and loving, kissing and hugging

生きて、愛して、キスして、抱きしめて

Living and loving with a cat named Hercules

ヘラクレスって名の猫と暮らし、愛してる

A cat named Hercules

ヘラクレスって名前の猫

I can't dig it, the way she tease

わかんないよ、彼女がからかうその感じがさ

That old tough man routine up her sleeve

あの“強がり男”の手口を彼女は袖に隠して

Living and loving, kissing and hugging

生きて、愛して、キスして、抱きしめて

Living and loving with a cat named Hercules

ヘラクレスって名の猫と暮らし、愛してる

A cat named Hercules

ヘラクレスって名前の猫

A cat named Hercules

ヘラクレスって名前の猫

A cat named Hercules

ヘラクレスって名前の猫

A cat named Hercules

ヘラクレスって名前の猫