Elton John

「Roy Rogers」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

1973

ジャンル

Pop

長さ

4:08

同期歌詞で再生

1. Sometimes you dream

   ときどき、夢を見る

2. Sometimes it seems

   たまにそう思えるんだ

3. There's nothing there at all

   そこには何もない

4. You just seem older than yesterday

   君は昨日より年上に見えるだけさ

5. And you're waiting for tomorrow to call

   そして君は明日になってから電話するのを待ってる

6. You draw to the curtains

   カーテンの方へ引き寄せる

7. And one things for certain

   それだけは確かなこと

8. You're cozy in your little room

   君は小さな部屋で、ぬくぬくと居心地よさそう

9. The carpets all paid for god bless the TV

   カーペットも全部買ってさ、テレビに神のご加護を

10. Let them go shoot a hole in the moon

    あいつらに言って、月に穴を開けに行かせて

11. And Roy Rogers is riding tonight

    そして今夜、ロイ・ロジャースが走ってる

12. Returning to our silver screen

    銀のスクリーンへ戻ってく

13. Comic book characters never grow old

    コミックのキャラは永遠に若いまま

14. Evergreen heroes whose stories are told

    物語が語り継がれる永遠のヒーローたち

15. Of the great sequined cowboy

    きらめくスパンコールのカウボーイみたいに

16. Who sings of the plains

    誰が平原について歌う

17. Of round-ups and rustlers and home on the range

    集める者とならず者と、野営の家に

18. Turn on the TV

    テレビをつけて

19. Shut out the lights

    灯りを消す

20. Roy Rogers is riding tonight

    今夜はロイ・ロジャースが駆ける

21. 9 o'clock mornings 5 o'clock evenings

    9時の朝、5時の夜

22. I'd liven the pace if I could

    できるなら、ペースをもっと生き生きさせたい

23. Oh, I'd rather have ham in my sandwich than cheese

    ああ、チーズよりハムをサンドに入れたい

24. But complaining wouldn't do any good

    でも愚痴ったって何も変わらない

25. Lay back in my armchair

    私のアームチェアで　くつろいで

26. Close eyes and think clear

    目を閉じて、澄んだまま考えて

27. I can hear hoof beats ahead

    先の方でひづめの音が聞こえる

28. Roy and Trigger have just hit the hilltop

    ロイとトリガーが、ちょうど丘の上に到達した

29. While the wife and the kids are in bed

    妻も子どももベッドで眠ってる間に

30. And Roy Rogers is riding tonight

    そして今夜、ロイ・ロジャースが走ってる

31. Returning to our silver screen

    銀のスクリーンへ戻ってく

32. Comic book characters never grow old

    コミックのキャラは永遠に若いまま

33. Evergreen heroes whose stories are told

    物語が語り継がれる永遠のヒーローたち

34. Of a great sequined cowboy

    すばらしいスパンコールのカウボーイのこと

35. Who sings of the plains

    誰が平原について歌う

36. Of round-ups and rustlers and home on the range

    集める者とならず者と、野営の家に

37. Turn on the TV

    テレビをつけて

38. Shut out the lights

    灯りを消す

39. Roy Rogers is riding tonight

    今夜はロイ・ロジャースが駆ける

Lyrics powered by www.musixmatch.com