Elton John

「Val‐Hala」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

1969

ジャンル

Pop

長さ

4:12

同期歌詞で再生

1. The seadogs have all sailed their ships

   シードッグスはみんな船を出して旅立った

2. Into the docks of dawn

   夜明けのドックへと踏み込んで

3. While the sirens sit and comb their hair

   サイレンは髪をとかして座ってる間に

4. And twiddle with their thumbs

   親指で　ちょいちょい触って」「ぐるぐる」

5. Oh, Thor above the mountain

   ああ　山の上のトールよ

6. Look down upon your children

   子どもらを見下ろす

7. This is their Heaven

   ここは彼らの天国

8. Where they're told, to bring their galleons

   そこで言われる　ガレオンを運んで

9. Seek you find your place with me

   君は僕のそばで居場所を見つける

10. Men of iron, men of steel

    鉄の男、鋼の男

11. Only the brave hear the hammers ring

    勇者だけが、金槌の音を聞ける

12. In the courts of the queens, in the halls of the kings

    女王たちの法廷で、王たちの回廊で

13. You can come to Val-hala in your own time

    あなたのペースでヴァルハラに来ればいい

14. Come to Val-hala, seek and you will find

    ヴァルハラへおいで　探せばきっと見つかる

15. Val-hala

    ヴァルハラ

16. Come to Val-hala in your own time

    自分のタイミングでヴァルハラへ来て

17. Come to Val-hala, seek and you will find

    ヴァルハラへおいで　探せばきっと見つかる

18. Val-hala

    ヴァルハラ

19. There's long boats in the harbor

    港には長いボートが並んでる

20. Which arrive there every hour

    毎時そこに現れるのは

21. With the souls of the heroes

    英雄たちの魂とともに

22. Whose blood lies on the flowers

    花に流れたのは誰の血

23. And this Heaven is the home

    そしてこの天国は居場所（home）

24. Of every man who loves his sword

    剣を愛するあらゆる男たちの

25. And he uses it for freedom

    そして彼はそれを自由のために使う

26. To preach the word of Thor

    トールの言葉を説こうとして

27. Seek you find your place with me

    君は僕のそばで居場所を見つける

28. Men of iron, men of steel

    鉄の男、鋼の男

29. Only the brave hear the hammers ring

    勇者だけが、金槌の音を聞ける

30. In the courts of the queens, in the halls of the kings

    女王たちの法廷で、王たちの回廊で

31. You can come to Val-hala in your own time

    あなたのペースでヴァルハラに来ればいい

32. Come to Val-hala, seek and you will find

    ヴァルハラへおいで　探せばきっと見つかる

33. Val-hala

    ヴァルハラ

34. Come to Val-hala in your own time

    自分のタイミングでヴァルハラへ来て

35. Come to Val-hala, seek and you will find

    ヴァルハラへおいで　探せばきっと見つかる

36. Val-hala

    ヴァルハラ

37. Val-hala

    ヴァルハラ

38. Val-hala

    ヴァルハラ

39. Val-hala

    ヴァルハラ

Lyrics powered by www.musixmatch.com