Halsey
「Haunting」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:21
Keep on haunting
ずっと、取り憑き続けて
Keep on haunting me
ずっと憑きまとって
Keep on haunting
ずっと、取り憑き続けて
Keep on haunting me
ずっと憑きまとって
I was as pure as a river
川のように 僕はきれいだった
But now I think I'm possessed
でも今はもう取り憑かれたみたいで
You put a fever inside me
君が僕の中に熱を灯した
And I've been cold since you left
君が去ってから ずっと心は冷えたまま
I've got a boyfriend now, and he's made of gold
彼氏ができたんだ、彼は金でできてる
And you've got your own mistakes in a bed at home
家に帰れば 自分の過ちを抱え込んでるのに
I'm hoping you could save me now, but you break and fold
今すぐ助けてくれたらって願うのに、君は崩れて折れてしまう
You've got a fire inside, but your heart's so cold
中には火があるのに、心は冷え切ってる
'Cause I've done some things that I can't speak (ah, ah, ah, ah)
だって 言えないようなことを してきた（あ、あ、あ、あ）
And I tried to wash away, but you just won't leave (ah, ah, ah, ah)
流そうとしても、君は消えない（ああ、ああ、ああ、ああ）
So won't you take a breath and dive in deep (ah, ah, ah, ah)
だから息をして、深く飛び込んで（あー、あー、あー、あー）
'Cause I came here, so you'd come for me (ah, ah, ah, ah)
だって俺はここに来た、君が俺のために来るように（ああ、ああ、ああ、ああ）
I'm begging you to keep on (haunting)
どうか、続けていて（はあ、取り憑くように）
I'm begging you to keep on (haunting me)
（ずっと）つきまとって離れないでくれって頼んでる
I'm begging you to keep on (haunting)
どうか、続けていて（はあ、取り憑くように）
I know you're gonna keep on (haunting me)
君がずっと（俺を）悩ませ続けるのは分かってる
We walk as tall as the skyline
僕らはスカイラインみたいに堂々と歩く
And we have roots like the trees
そして私たちは木みたいに根を張っている
But then your eyes start to wander
でも目がそらされはじめる
'Cause they weren't looking at me
こっちを見てなかったから
You weren't looking for me
あなたは私を探していなかった
'Cause I've done something's that I can't speak (ah, ah, ah, ah)
だって、言えないことをやらかしたから（ああ、ああ、ああ、ああ）
And I tried to wash away, but you just won't leave (ah, ah, ah, ah)
流そうとしても、君は消えない（ああ、ああ、ああ、ああ）
So won't you take a breath and dive in deep (ah, ah, ah, ah)
だから息をして、深く飛び込んで（あー、あー、あー、あー）
'Cause I came here, so you'd come for me (ah, ah, ah, ah)
だって俺はここに来た、君が俺のために来るように（ああ、ああ、ああ、ああ）
I'm begging you to keep on (haunting)
どうか、続けていて（はあ、取り憑くように）
I'm begging you to keep on (haunting me)
（ずっと）つきまとって離れないでくれって頼んでる
I'm begging you to keep on (haunting)
どうか、続けていて（はあ、取り憑くように）
I know you're gonna keep on (haunting me)
君がずっと（俺を）悩ませ続けるのは分かってる
'Cause I've done something's that I can't speak (ah, ah, ah, ah)
だって、言えないことをやらかしたから（ああ、ああ、ああ、ああ）
And I tried to wash away, but you just won't leave (ah, ah, ah, ah)
流そうとしても、君は消えない（ああ、ああ、ああ、ああ）
So won't you take a breath and dive in deep (ah, ah, ah, ah)
だから息をして、深く飛び込んで（あー、あー、あー、あー）
'Cause I came here, so you'd come for me (ah, ah, ah, ah)
だって俺はここに来た、君が俺のために来るように（ああ、ああ、ああ、ああ）
I'm begging you to keep on (haunting)
どうか、続けていて（はあ、取り憑くように）
I'm begging you to keep on (haunting me)
（ずっと）つきまとって離れないでくれって頼んでる
I'm begging you to keep on (haunting)
どうか、続けていて（はあ、取り憑くように）
I know you're gonna keep on (haunting me)
君がずっと（俺を）悩ませ続けるのは分かってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- break
- 壊すA1
- came
- 来たA1
- cold
- 寒いA1
- inside
- 内側A2
- since
- 〜以来A2
- begging
- 乞いB2
- dive
- 飛び込むB2
- haunting
- 不気味なB2
- hoping
- 望んでいるB2
- possessed
- 取り憑かれたB2
力試し
Hauntingをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ホールジーは、アシュリー・ニコレット・フランジパーネとして生まれたアメリカのポップシンガーソングライターです。彼らの作品は、アルバム『BADLANDS』や『Manic』を通じて、オルタナティブと主流のポップを鋭い、しばしば皮肉的なストーリーテリングで見事に融合させています。