John Mayer

「No Such Thing」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1999

ジャンル

Pop

長さ

3:52

同期歌詞で再生

1. Welcome to the real world

   リアルな世界へようこそ

2. She said to me condescendingly

   彼女は見下すように私に言った

3. Take a seat, take your life

   席に座って、君の人生を

4. Plot it out in black and white

   白黒で筋書きを描くんだ

5. Well, I never lived the dream of the prom kings

   ああ、僕はプロムの王子様みたいな夢は生きてない

6. And the drama queens

   それに取り巻くドラマの女王たち

7. I'd like to think the best of me

   自分のことは　できるだけ良く考えたい

8. Is still hiding up my sleeve

   まだ隠し玉は袖の中だ

9. They love to tell you

   みんなは君に言うのが好き

10. Stay inside the lines

    線の内側にいなよ

11. But something's better

    でも何かがもっといい

12. On the other side

    向こう側で

13. I wanna run through the halls of my high school

    高校の廊下を駆け抜けたい

14. I wanna scream at the top of my lungs

    喉が裂けるほど　叫びたい

15. I just found out there's no such thing as the real world

    ただ知ったんだ、本当の世界なんて存在しないって

16. Just a lie you've got to rise above

    乗り越えなきゃいけないのは、君がついた嘘だけ

17. So the good boys and girls

    だから　いい子は男の子も女の子も

18. Take the so called right track

    いわゆる正しい道へ行け

19. Faded white hats

    色褪せた白いハット

20. Grabbing credits and maybe transfers

    稼いだ分をつかんで　場合によっちゃ振り込みも

21. They read all the books but they can't find the answers

    本は読んでるのに　答えは見つけられない

22. And all of our parents, they're getting older

    それに、僕らの親たちはみんな歳を取っていく

23. I wonder if they've wished for anything better

    もっといいものを願ったりしたのかな

24. While in their memories tiny tragedies

    あの人たちの記憶の中で、ちいさな悲劇が

25. They love to tell you

    みんなは君に言うのが好き

26. Stay inside the lines

    線の内側にいなよ

27. But something's better

    でも何かがもっといい

28. On the other side

    向こう側で

29. I wanna run through the halls of my high school

    高校の廊下を駆け抜けたい

30. I wanna scream at the top of my lungs

    喉が裂けるほど　叫びたい

31. I just found out there's no such thing as the real world

    ただ知ったんだ、本当の世界なんて存在しないって

32. Just a lie you got to rise above

    越えなきゃいけないのは　ただの嘘

33. I am invincible

    俺は無敵だ

34. I am invincible

    俺は無敵だ

35. I am invincible

    俺は無敵だ

36. As long as I'm alive

    生きてる限り

37. I wanna run through the halls of my high school

    高校の廊下を駆け抜けたい

38. I wanna scream at the top of my lungs

    喉が裂けるほど　叫びたい

39. I just found out there's no such thing as the real world

    ただ知ったんだ、本当の世界なんて存在しないって

40. Just a lie you've got to rise above

    乗り越えなきゃいけないのは、君がついた嘘だけ

41. I just can't wait 'til my ten year reunion

    10年ぶりの再会まで待てやしない

42. I'm gonna bust down the double doors

    二枚扉をぶち破るぜ

43. And when I stand on these tables before you

    そして君の前でこのテーブルの上に立つと

44. You will know what all this time was for

    この時間が何のためだったか、お前は知る

Lyrics powered by www.musixmatch.com