
Justin Bieber
「All Around the World」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:05
You're beautiful, beautiful, you should know it
あなたはきれいだ、きれい—それを知ってるべき
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
(君は綺麗だ、綺麗だってこと、知っておくべきだよ)
I think it's time, think it's time that you show it
そろそろだと思う、見せてほしいんだ
You're beautiful, beautiful
きみは美しい 美しい
Baby what you doin', where you at, where you at?
ねえ、何してんの どこにいるの? どこにいるの?
Why you actin' so shy? Holdin' back, holdin' back
なんでそんなに照れてんの? 隠して、隠して
We're not the only ones doin' it like that, it like that
私たちだけじゃないのさ、こんなふうに、こんなふうに
So dj bring that, bring that, bring that, bring that back
だからDJ さあ それを連れてきて 連れてきて 連れてきて 連れてきて
'Cuz all around the world, people want to be loved (yeah)
だって世界中どこだって みんな愛されたい(そうさ)
'Cuz all around the world, they're no different than us
だって世界中どこでも、私たちと同じさ
(you know, you know, you know)
(わかってる、わかってる、わかってる)
All around the world, people want to be loved
世界中で、人は愛されたいと願う
All around the world, they're no different than us
世界中どこでも、あいつらは私たちと同じだ
All around the world
世界じゅうどこまでも
All around the world
世界じゅうどこまでも
You're crazy girl, crazy girl, you should know it
気が狂ってるよ ねえ ガール 気が狂ってる そんなの分かってるはず
(You're crazy girl, crazy girl, don't control it)
(おかしいの クレイジー・ガール それを私が制御しないで)
Light it up, light it up, so explosive
火をつけろ、火をつけろ、爆発的に
You're crazy girl (yeah yeah)
君はクレイジーなガール(イェイ イェイ)
Baby what you doin', where you at, where you at?
ねえ、何してんの どこにいるの? どこにいるの?
Why you actin' so shy? Holdin' back, holdin' back
なんでそんなに照れてんの? 隠して、隠して
We're not the only ones doin' it like that, it like that
私たちだけじゃないのさ、こんなふうに、こんなふうに
So dj bring that, bring that, bring that, bring that back
だからDJ さあ それを連れてきて 連れてきて 連れてきて 連れてきて
All around the world, people want to be loved (yeah)
世界中どこでも、人は愛されたいんだ(そう)
All around the world, they're no different than us
世界中どこでも、あいつらは私たちと同じだ
(you know, you know, you know)
(わかってる、わかってる、わかってる)
All around the world, people want to be loved
世界中で、人は愛されたいと願う
All around the world, they're no different than us
世界中どこでも、あいつらは私たちと同じだ
All around the world
世界じゅうどこまでも
Yeah
うん
Okay
オーケー
Once again
またしても
(All around the world)
(世界中どこまでも)
The dynamic duo is back at it
ダイナミック・デュオがまた始めた
JB, Luda!
JB、ルダ!
I love everything about you, you're imperfectly perfect
君のすべてが大好き 完璧じゃない完璧さ
Everyone's itching for beauty, but you're scratchin' the surface
みんな美しさに飢えてるのに、君は表面を掻くだけ
Lost time is never found, can the dj please reverse it
失った時間は二度と戻らない、DJ頼むから巻き戻して
In life we pay for change, let's make every second worth it
人生では変化の代償を払う――毎秒を価値あるものにしよう
Anything can work, if you workin with people saying you don't deserve it
誰と組めばどんなことだって動かせる だって「値打ちなんてない」って言われても一緒にやるんだから
Then don't give in, 'cuz hate may win some battles, but love wins in the end
だから負けないで 憎しみは一部の戦いに勝っても、最後は愛が勝つ
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
月や星が君の光を映し出す間も、君は太陽みたいに輝く
Beauty revolves around you
美しさはお前のまわりで巡ってる
So you like that?
それ、好きなの?
All around the world, people want to be loved
世界中で、人は愛されたいと願う
All around the world, they're no different than us
世界中どこでも、あいつらは私たちと同じだ
All around the world
世界じゅうどこまでも
(All around the world, people wanna be loved)
(世界中どこでも 誰も愛されたい)
All around the world
世界じゅうどこまでも
(All around the world, they're no different than us)
(世界中どこも、僕らと同じさ)
All around the world
世界じゅうどこまでも
(All around the world, people wanna be loved)
(世界中どこでも 誰も愛されたい)
All around the world
世界じゅうどこまでも
(All around the world, they're no different than us)
(世界中どこも、僕らと同じさ)
All around the world
世界じゅうどこまでも
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- doin
- やってる
- actin
- アクチン
- revolves
- 回るC2
- wanna
- 〜したい
- every
- すべてのA1
- everyone's
- 皆のA1
- everything
- すべてA1
- girl
- 少女A1
- let's
- 〜しようA1
- life
- 人生A1
この曲について
Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.