Mac Miller

「Conversation, Pt. 1」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

3:31

同期歌詞で再生

1. We ain't on the same shit, no way

   同じ流れの中じゃない　絶対に

2. You ain't from my planet we don't speak the same language

   君は僕の惑星の出身じゃない。同じ言葉は通じない

3. This is an occasion, ain't it?

   いい機会じゃない？

4. I'm feeling good and they hate it

   気分は最高なのに そいつらは気に食わない

5. Shit I don't recognize these faces

   見覚えのない顔ばっかりだ

6. Yeah, where you from who you came with?

   そう、君はどこから来たの？誰と一緒に？

7. Started in the basement

   地下室から始まった

8. Made it way above to top now I'm in the spaceship

   よじのぼって頂点まで来た——今は宇宙船の中

9. In a spaceship, shit is spacious

   宇宙船の中なら、クソだって広々だ

10. Swear your life is basic

    誓って言う、あなたの人生は単純だ

11. All you do is sit around the house you getting faded

    君がやってるのは家でダラダラして、色褪せていくことだけ

12. That ain't entertainment, yeah

    あれは娯楽なんかじゃない、そう

13. You missing every single shot that you ain't taking

    打たないなら、全部外すだけさ

14. Hey kid, you can use a little bit of your imagination

    ねえガキんちょ、少しだけ想像力を使ってみなよ

15. It can do you right and prove a life you busy wasting

    ちゃんと救ってくれて、無駄にしてた人生を証明できる

16. Said it's your money if you make it

    稼いだのが君のお金だって言った

17. Otherwise it's just a conversation

    それ以外はただの会話

18. Okay, why you always hating?

    ねえ、どうしていつも憎んでるの？

19. Lacin' up my sneakers I be running out of patience

    スニーカーを締めて、もう我慢の限界で走り出す

20. Yeah, it ain't your money 'till you make it

    ああ、作り上げるまでそれはお前の金じゃない

21. Otherwise it's just a conversation

    それ以外はただの会話

22. We ain't on the same shit, no way

    同じ流れの中じゃない　絶対に

23. You ain't from my planet we don't speak the same language

    君は僕の惑星の出身じゃない。同じ言葉は通じない

24. This is an occasion, ain't it?

    いい機会じゃない？

25. I'm feeling good and they hate it

    気分は最高なのに そいつらは気に食わない

26. Shit I don't recognize these faces

    見覚えのない顔ばっかりだ

27. Yeah, where you from who you came with?

    そう、君はどこから来たの？誰と一緒に？

28. Started in the basement

    地下室から始まった

29. Made it way above the top now I'm in the spaceship

    てっぺんを突き抜けて、今は宇宙船の中

30. In the spaceship, shit is spacious

    宇宙船の中は、やたら広々してる

31. Everybody famous, everybody wild, everybody dangerous

    みんな有名、みんなワイルド、みんな危険

32. Gettin' couple dollars now they actin' strange

    今ふたり分の小銭を手にして　みんな変な顔

33. Now they wanna give a couple statements

    今や 連中は いくつかの声明を出したがってる

34. When you really about it you don't say shit

    本気なら、何も言わない

35. Pocket full of aces

    ポケットにはエースがひとつかみ

36. Take over my city yeah that's really home invasions

    ねえ、俺の街を制圧してくれよ　そうだ　それが“侵入”ってやつだ

37. All my homies with me getting busy no vacations

    俺の仲間たちが今、休みなしで忙しくしてる

38. They ain't on my wave but they wavy

    波は合ってないけど　でも向こうもノッてる

39. Stop boy you running through your savings

    止まれよ、お前は貯金をすり減らして走り回ってる

40. Yeah, I just feel amazing

    ああ、ただ無敵って感じだ

41. My head up in the clouds but my feet be on the pavement, yeah

    頭は雲の上だけど足は地面に、そうだよ

42. It ain't your money 'till you make it

    金じゃないよ それを作って初めてそうなる

43. Otherwise it's just a conversation

    それ以外はただの会話

44. We ain't on the same shit, no way

    同じ流れの中じゃない　絶対に

45. You ain't from my planet we don't speak the same language

    君は僕の惑星の出身じゃない。同じ言葉は通じない

46. This is an occasion, ain't it?

    いい機会じゃない？

47. I'm feeling good and they hate it

    気分は最高なのに そいつらは気に食わない

48. Shit I don't recognize these faces

    見覚えのない顔ばっかりだ

49. Yeah, where you from who you came with?

    そう、君はどこから来たの？誰と一緒に？

50. Started in the basement

    地下室から始まった

51. Made it way above the top now I'm in the spaceship

    てっぺんを突き抜けて、今は宇宙船の中

52. In the spaceship, shit is spacious

    宇宙船の中は、やたら広々してる

Lyrics powered by www.musixmatch.com