Mac Miller

「Frick Park Market」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:18

同期歌詞で再生

1. Uh let me get, uh turkey sandwich

   あっ ちょっと待って、七面鳥のサンドイッチをさ

2. Uh, lettuce, tomato (bitch)

   えっと、レタス、トマト（ビッチ）

3. My name Mac Miller, who the f-ck are you?

   私の名前はMac Miller、で、おまえは誰だよ？

4. Well my crew too live but I ain't Uncle Luke

   俺の仲間も生きてるけど、俺はルークおじさんじゃない

5. And I ain't no hipster, girl I can make your hips stir

   だって私はヒップスターなんかじゃない　ほら君の腰を揺らせる

6. From Pittsburgh, smoke papers or a swisher

   ピッツバーグから、ペーパーに火をつけるかスワイザー

7. Welcome to the Cam Rellim chronicles

   カム・レリム年代記へようこそ

8. Looking out my monocle

   モノクル越しに見つめて

9. I'm dodging obstacles, I gamble like the Bellagio

   障害物を避けてる　ベラージオみたいに賭けに出る

10. You cockroach, I'm heroin cause everything I talk is dope

    ゴキブリめ　私はヘロインよ　だって私が話すこと全部がドープだから

11. Type to leave it clean and f-cking shiny word to Mop & Glo

    Mop & Glo みたいにピカピカにするために、打って消して

12. Tryin' to get a mansion ain't nobody here gonna find my room

    邸宅を手に入れたいなんて思っても、ここじゃ誰も僕の部屋なんて見つけられない

13. Money gonna be green I guarantee you that my socks stay blue

    金は緑になるって保証する、でも僕の靴下はずっと青のまま

14. So press play, I start from scratch and never use no template

    さあ再生して、最初からやり直してテンプレなんて一切使わない

15. The next day these losers always goin' with whats trendy

    翌日には、この負け犬たちはいつも流行りに乗っていく

16. My pen game is something these motherf-ckers have never seen

    俺のペン捌きは、こいつら誰も見たことないくらいのもん

17. All City Champion everybody is second string

    街のチャンピオンはみんな二軍だ

18. No need to testify (testify) for the best is I (best is I)

    最高のために証言なんて要らない（ベストは僕だ）

19. And anybody in my way goin' to be left to die

    俺の邪魔する奴は置いていって　死なせるだけ

20. I'mma feed the world you can put it on my tab

    世界にごちそうしてあげるよ、ツケは俺の分で

21. Run until my legs go numb, I don't plan on looking back

    足がしびれるまで走る　振り返るつもりはない

22. Anything you need you can find it at the market

    必要なものは、何でも市場で手に入る

23. If you don't hold me down for all I care you can starve bitch

    もし君が俺をしっかり捕まえてくれないなら、俺はどうでもいい、餓えてろ、クソ女

24. I'mma feed the world you can put it on my tab

    世界にごちそうしてあげるよ、ツケは俺の分で

25. Run until my legs go numb, I don't plan on looking back

    足がしびれるまで走る　振り返るつもりはない

26. Anything you need you can find it at the market

    必要なものは、何でも市場で手に入る

27. Anything you need you can find it at the market

    必要なものは、何でも市場で手に入る

28. I got my own stickers now so literally I'm everywhere

    ステッカーはもう自分のを手に入れた。だから文字どおり、どこにでもいる

29. Hundred different shoes to fill no need to cop a fresher pair

    行くよ

30. These motherf-ckers treat me like it's just my second year

    このクソ野郎どもは、まるで俺のセカンド・イヤーみたいに扱う

31. Fool you better get prepared

    だまされるなら いいか、用意しとけ

32. Don't know 'bout you but all my rhymes is deadly here

    君のことは知らないけど、俺の韻はここでは致命的だ

33. Frick Park Market where we kicking out the garbage

    フリック・パーク・マーケットで　くそったれを追い出してる

34. Sick bars I've been a boss so stick around and watch it

    病んだバーばっか 俺はボス——だから居てくれ、見てろよ

35. Did the round, no college campus chilling writing on top of planet Earth

    丸を回して、大学のないキャンパスでのんびり—地球のてっぺんで文字を書いて

36. F-ck whose first, It's just bout who the hardest

    最初に誰が偉いとか どうでもいい　結局は誰が一番強いかだけ

37. On my own too, f-ck whose saying different

    ひとりの俺にもさ　違うって言うのは誰だよ

38. Every time I rhyme I get that Punxsutawney feeling

    韻を踏むたび、あのパンクスオータニーな気分になる

39. I'm the starter you the fill in

    俺がスタートで、君が埋めろ

40. You a martyr I'm just killing

    君は聖人ぶる　僕はただ殺しにいく

41. Getting harder with each time I write

    書くたびに、どんどん難しくなる

42. Wish I could rewind last night

    昨夜を巻き戻せたらいいのに

43. I had so much fun just kickin' it and goin' in

    ただキックしてノリのまま突っ込んで　めっちゃ楽しかった

44. Don't call me Malcolm if you didn't f-ckin' know me then

    俺のことマルコムなんて呼ぶな、だって当時お前は俺を知らなかっただろ

45. And if you lonely girl I could be your only friend

    もし君が寂しいなら、僕が君の唯一の友だちになれる

46. You got some shit to say I suggest you hold it in

    言いたいことがあるなら　しまっておけよ

47. I'mma feed the world you can put it on my tab

    世界にごちそうしてあげるよ、ツケは俺の分で

48. Run until my legs go numb, I don't plan on looking back

    足がしびれるまで走る　振り返るつもりはない

49. Anything you need you can find it at the market

    必要なものは、何でも市場で手に入る

50. If you don't hold me down for all I care you can starve bitch

    もし君が俺をしっかり捕まえてくれないなら、俺はどうでもいい、餓えてろ、クソ女

51. I'mma feed the world you can put it on my tab

    世界にごちそうしてあげるよ、ツケは俺の分で

52. Run until my legs go numb, I don't plan on looking back

    足がしびれるまで走る　振り返るつもりはない

53. Anything you need you can find it at the market

    必要なものは、何でも市場で手に入る

54. Anything you need you can find it at the market

    必要なものは、何でも市場で手に入る

55. Yeah, and this is Blue Slide Park

    そう、ここはブルー・スライド・パーク

Lyrics powered by www.musixmatch.com