Mac Miller

「O.K.」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

2:41

同期歌詞で再生

1. (Woo) get 'em Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac (yeah), Mac, Mac

   （ウー）いけよ Mac、Mac、Mac、Mac、Mac、Mac（イェー）Mac、Mac

2. Get 'em, ah (I got it)

   ほら、あいつら、あ（わかった）

3. Girl, shake that body

   ねえ　その身体を揺らして

4. Get 'em Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac

   行けよマック、マック、マック、マック、マック、マック、マック、マック

5. Get 'em, ah (oh shit, oh shit)

   やれやれ、あ（オーマイガー、オーマイガー）

6. Girl, shake that body (oh shit, oh shit)

   ねえ、その身体を揺らして（オーマイガッ、オーマイガッ）

7. Get 'em

   やれ、やれ

8. Whoa, what do we have here? (Whoa)

   おいおい、ここに何があるんだ？（おいおい）

9. People want to know how we could be that weird (that weird)

   みんな、どうして私たちがあんなに変なのか知りたがる（あんなに変）

10. How many hoes want to clean Mac's beard? (My beard)

    マックのひげを洗いたがるのは何人？（ひげ）

11. I kill flows, think I need that tear on a tattoo (uh-huh)

    フローは殺す、だってタトゥーみたいに　その涙が要る（うんうん）

12. My bitch suck, she a vacuum (let's go)

    女は吸う、掃除機みたい（いこうぜ）

13. Fuck her in the ass every time I'm in a bad mood (uh)

    ケツにぶち込んでやる、気分が最悪なときは毎回（うーん）

14. Ain't got a choice, no, she do it 'cause she have to

    選択肢なんてない いや、彼女がやるのは しなきゃいけないから

15. I hit it raw while I'm listenin' to Papoose (woo)

    パパスの曲を聴きながら、生でやっちまう（うー）

16. No respect (oh), 'cause you wear a V-neck (oh)

    敬意なんてない（ああ）、だってVネック着てる（ああ）

17. Got me stressed, pressure that could even make Keith sweat (woo)

    俺を追い詰めるんだよ、ケイスすら汗かくようなプレッシャー（うー）

18. I wish Narnia was on a GPS (I wish)

    ナーニアがGPSに載ってたらな（そうだよ）

19. I wish Rihanna was DTF (bad bitch)

    リアーナがDTFならいいのに（悪い女）

20. I got rich with these rap songs (songs)

    このラップの曲たちで金持ちになったんだ（曲たち）

21. Bought a drug problem, now the cash gone (it's all gone)

    薬の問題を買って、今は金が消えた（全部なくなった）

22. Album filled with all sad songs

    哀しい歌で埋め尽くしたアルバム

23. But this the one that I can laugh on (haha)

    でも今は、それなら笑っていられる（はは）

24. Get 'em Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac

    行けよマック、マック、マック、マック、マック、マック、マック、マック

25. Get 'em, ah

    やれやれ、あ

26. Girl, shake that body

    ねえ　その身体を揺らして

27. Get 'em Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac

    行けよマック、マック、マック、マック、マック、マック、マック、マック

28. Get 'em, ah

    やれやれ、あ

29. Girl, shake that body

    ねえ　その身体を揺らして

30. Girl, shake that body, them ass and totties

    ねえ、身体を揺らして　お尻ととっつ（トッティーズ）

31. I wanna see them cankles at my hotel lobby (no, nigga, fuck you)

    ホテルのロビーであいつの細い足首を見たい（いや、クソ野郎、死ね）

32. Bitch, why you so damn snobby? (Uh-uh)

    ねえ、なんでそんなに偉そうなの？（あーあー）

33. Your ass flatter than the back of my head

    お前の尻は　俺の頭のてっぺんの背中よりも平たい

34. I bought you dinner, now it's time to pay me back with some head

    あなたにご飯を奢ったの、そろそろお返しにいくよ（舌でね）

35. Or I'ma have my little sister beat the back of your head (uh-uh)

    それとも…妹にしてやるぞ、君の頭の後ろを（うーうー）

36. I'm a grade-A douchebag, I'm a dickhead

    俺は一流のクソ野郎、ガチのドゥーチバッグ

37. Asshole area where my gooch sag

    おれの間抜けな陰部のたるみが収まる場所

38. Little momma got salty at me, she started talkin' tough

    ちっちゃいママが俺にイラついて、強気なこと言い始めた

39. So I called the Wolf Gang up, they start to bark it up

    だからウルフ・ギャングに連絡した、そしたら吠え始めた

40. Popped a hundred mollies, fifth of sherm, think I was sparkin' up

    モリーを百粒、シェリー（シャーレム）を五分の一—火をつけてるつもりだった

41. A bottle of Zima, the Bimmer, I started parkin' up

    ゼーマのボトル、ビーエム（ベンツじゃなくて）—僕はパーキングを始めた

42. Seen my nigga, Mac, and he hopped in the back

    マカを見たらやつがバットに乗って飛び込んできた

43. And then we jet to Fatburger, ordered some Big Macs (motherfucker)

    そしてファットバーガーへ飛んで、ビッグマックを頼むのさ（マザーファッカー）

44. And bitch came with a gauge, and she wanted my fade (fuck you)

    それでビッチはゲージを手にやって来て、俺のフェードを欲しがった（くそっ）

45. But I'm a bitch-ass nigga (yeah), so I say

    でも俺はビッチ気質のニガー（そう）だから、こう言う

46. Get 'em Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac

    行けよマック、マック、マック、マック、マック、マック、マック、マック

47. Get 'em, ah

    やれやれ、あ

48. Girl, shake that body

    ねえ　その身体を揺らして

49. Get 'em Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac, Mac

    行けよマック、マック、マック、マック、マック、マック、マック、マック

50. Get 'em, ah

    やれやれ、あ

51. Girl, shake that body

    ねえ　その身体を揺らして

52. T-Dollaz and Mac Meezy

    T-Dollaz と Mac Meezy

53. Makin' sure you niggas don't win like referees

    審判みたいに勝たせないようにしてやる

54. Lookin' for the bitches that love to suck peewee, Herman, I'm a vermin

    吸ってピーチュイー、ハーマンってやつのこと探してるんだ、俺は害虫

55. And you could tell I golf with my hat, bitch, fuck Thurnis

    それに俺は帽子でゴルフするって顔に出てるだろ、クソ　ターニスはクソだ

56. Um, I'm at IHOP to eat with Tyler (yum)

    えっと、タイラーと一緒にIHOPで食べてる（うま）

57. Drink cocoa, then double-team Mariah (let's do that)

    ココア飲んで、さらにマライアとダブルでいく（やろう）

58. But please, don't tell Nick

    でもお願い、Nickには言わないで

59. We were all watchin' movies at a Motel 6 (okay)

    モーテル6でみんな映画を観てた（いいね）

60. Like ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha (uh-huh)

    ハハハ、ハハハ、ハハハハ（うんうん）

61. I hope Kendrick fucked Gaga (for real)

    ケンドリックがガガとやったなら（マジで）

62. If Madonna on the Kabbalah

    カバラの上でマドンナなら

63. Then me and Snoop could chill and be Rastas

    それで俺とスヌープがのんびりして、ラスタになろう

64. I don't need Prada to show you I'm rich

    リッチだって証明するのにプラダなんていらない

65. Pullin' out the llama like, "Show me your tits"

    「見せてよ」って感じで　ロバ（やぎ）を引っ張り出すみたいに

66. Keep cryin' 'cause I still ain't over my bitch, oh well

    泣き続けてるの、まだ未練が断ち切れないんだ、まあいいや

67. It'll be okay

    きっと大丈夫

Lyrics powered by www.musixmatch.com