Mac Miller

「Ride Around」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2010

ジャンル

Pop

長さ

2:25

同期歌詞で再生

1. Riding with the window down, rolling through the city

   窓を下ろして走り　街を流してく

2. Got the weed going 'round and the Most Dope with me, hey

   ヘイ、ウィードを回してる——それと俺の相棒「Most Dope」と一緒に

3. Simply getting high like it's 1969

   ただ1969年みたいにハイになるだけ

4. I'ma be grinding 'til the kid a-hundred-sixty

   俺は子どもが160になるまでガリガリ削り続ける

5. New York, Atlanta too, flyer than Santa's shoes

   ニューヨークにアトランタも、サンタの靴より軽快に飛んでく

6. She bring her camera through, I'm playing Crash Bandicoot

   彼女はカメラを持ち込んで、俺はクラッシュ・バンディクーをやってる

7. This be a bitch, got some cock to serve her

   こんな女（ビッチ）なら、出す用の――オモチャじゃない、相手が欲しいんだ

8. I'ma rape the game, no Roethlisberger, hey

   ゲームを奪い取る、ロセリーバーガーじゃないけどね、ねえ

9. Above the clouds, seeing stars like L.A.

   雲の上、L.A.みたいに星が見える

10. Have your girl always coming back like Elway

    彼女はいつだってエルウェイみたいに戻ってくる

11. I'ma be rich, that's what they tell me

    金持ちになるんだ、ってみんなが言う

12. So let me start working with this paper like an essay, hey

    じゃあ、この紙でエッセイみたいに始めるよ、ねえ

13. Athleticism, working game when I'm getting women

    運動能力で決める　女の子を手に入れるゲーム

14. The freshest linen, like I'm spitting through your television

    いちばん新しいリネン、まるで君のテレビに吐き出すみたいに

15. In a daydream, living while these minutes pass me by

    夢見心地の中で　この数分が過ぎていくだけの毎日を　生きてる

16. Lean back and hang these Nikes out the ride, just

    体を預けて、ライドの途中にこのNikesをぶら下げて、ただ

17. Roll the windows down, turn the system up

    窓を下げて システムを上げろ

18. We just tryna ride around, 'cause we don't give a fuck

    ただ乗り回したいだけさ、どうでもいいんだ

19. Got a full tank of gas and some shit to smoke

    ガソリン満タンと　吸うための何かもある

20. Hey, let's just hit the road

    ねえ、出発しよう

21. Roll the windows down, turn the system up

    窓を下げて システムを上げろ

22. We just tryna ride around, 'cause we don't give a fuck

    ただ乗り回したいだけさ、どうでもいいんだ

23. Got a full tank of gas and some shit to smoke

    ガソリン満タンと　吸うための何かもある

24. Hey, let's just hit the road

    ねえ、出発しよう

25. Rocking khaki colored jeans and a plain white tee

    カーキ色のジーンズに、無地の白T

26. Nike watch, POW! chain, spend a day like me, hey

    ナイキの時計、ドン！チェーン、僕みたいに一日を過ごしてよ、ねえ

27. Every day like a movie scene

    毎日が映画のワンシーンみたい

28. Smoking weed, eyes glued to the computer screen

    マリファナを吸って、目はコンピューターの画面に釘づけ

29. I'm super duper skeed, riding in the Civic

    めっちゃビビってるぜ、シビックに乗って

30. Just got some speakers, now I'm trying get it tinted

    スピーカー買ったばっか　今は窓をイカつくしようとしてる

31. Every dream vivid, talk it how I live it

    夢は全部鮮明で、口で語るままに生きてる

32. Uh, up in the air playing Quidditch, bitches

    えーっと 空の上でクィディッチをやってるみたいな（ねぇ）

33. This is once in a lifetime

    これは一生に一度

34. They gon' put me in a flight, no Priceline

    予約サイト無しで飛行機に乗せられる

35. Used to wanna be in Marvel, fighting crimes

    前はマーベルになりたくて、犯罪と戦ってた

36. 'Til I realized the boy had the nicest rhymes

    あの少年が一番素敵な韻を踏むって気づくまでは

37. Roll the windows down, turn the system up

    窓を下げて システムを上げろ

38. We just tryna ride around, 'cause we don't give a fuck

    ただ乗り回したいだけさ、どうでもいいんだ

39. Got a full tank of gas and some shit to smoke

    ガソリン満タンと　吸うための何かもある

40. Hey, let's just hit the road

    ねえ、出発しよう

41. Roll the windows down, turn the system up

    窓を下げて システムを上げろ

42. We just tryna ride around, 'cause we don't give a fuck

    ただ乗り回したいだけさ、どうでもいいんだ

43. Got a full tank of gas and some shit to smoke

    ガソリン満タンと　吸うための何かもある

44. Hey, let's just hit the road

    ねえ、出発しよう

Lyrics powered by www.musixmatch.com