Mac Miller

「Stoned」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

4:04

同期歌詞で再生

1. Yeah, yeah

   そう、そう

2. Breaks down the pain

   痛みがほどけていく

3. Yeah

   うん

4. She breaks down the pain, she rolls up the weed

   彼女は痛みをほどき、ウェドをくるっと巻き上げる

5. She far from a saint, she's all that I need

   聖人なんかじゃない　でも僕が必要なものは全部そこにある

6. She lost in her thoughts, so hardly she speaks

   彼女は考えの中で迷子になって、ほとんど喋らない

7. Her mind's always dirty and her soul's never free (whoa, whoa, whoa)

   彼女の心はいつも汚れてて、魂は決して自由じゃない（おお、わお、わお）

8. She never been a groupie (no way)

   彼女は一度もグルーピーなんてやってない（絶対ない）

9. She just in love with the music

   彼女はただ　音楽に恋してるだけ

10. She watch depressin' movies (always)

    彼女は気分を落とす映画を観てる（いつも）

11. Somethin' from the '30s or the '40s

    30年代か40年代みたいな何か

12. About a dependent housewife (whoa, whoa, whoa)

    依存してる主婦のこと（おお、おお、おお）

13. She makes up her bed like she makes up her stories

    彼女はベッドを整えるみたいに　物語を整える

14. Awake through the night, then she high from the mornin'

    夜を目覚めて越えて、朝には彼女 ハイになる

15. I wish she could feel me, she never felt nothin'

    彼女に、私の気持ちが届けばいいのに　彼女は何も感じたことがない

16. Knock on her door, she let me come in (whoa, whoa, whoa)

    彼女のドアをノックしたら、入れてくれた（おお、おお、おお）

17. I wish she would learn to laugh

    彼女が笑うことを覚えてくれたらいいのに

18. Isolation, she lockin' the bathroom door

    孤独——彼女はバスルームのドアを鍵で閉める

19. Baby, let's get stoned

    ねえ、ベイビー　ヤろうって気分でいこう

20. Put on a record, can I play you one more song?

    レコードかけてよ、もう1曲だけ聴かせてくれない？

21. We can get stoned

    俺たち、ハイになれる

22. I swear to God, Heaven feels just like home

    神に誓う、天国が家みたいに感じる

23. Let's go home (yeah)

    帰ろうぜ（そうだ）

24. And the water, it's shallow like the lies that she tells

    そして水は浅い　彼女が告げる嘘みたいに

25. Can't run from your shadow, can't hide from yourself

    影からは逃げられない、自分からも隠せない

26. She hates that she cries when she's all by herself

    一人きりになると泣いちゃう自分が嫌なんだ

27. And she's always all by herself (whoa, whoa)

    いつだって一人きり（ほら、ほら）

28. She hardly talks in conversation (no way)

    彼女は会話でもほとんど口を開かない（ありえない）

29. But, but when she do

    でも、でも彼女がやるときは

30. All her words get lost in translation (always)

    彼女の言葉はいつも翻訳で迷子になる（いつも）

31. No, she can't move (whoa, whoa, whoa)

    いや、彼女には動けない（おお、おお、おお）

32. 'Cause she paralyzed from fear that she fantasize

    だって彼女は妄想することすら怖くて体が動かない

33. The doctor tried to analyze

    医者は分析しようとした

34. They cannot find anythin' that's wrong with her

    彼女のどこにも悪いとこなんて見つけられない

35. Her parents never got along with her

    でも彼女の両親はずっと仲が悪かった

36. I had to make this song for her (whoa, whoa, whoa)

    この歌は彼女のために作らなきゃ（オーオーオー）

37. I wish she would learn to laugh

    彼女が笑うことを覚えてくれたらいいのに

38. Isolation, she lockin' the bathroom door

    孤独——彼女はバスルームのドアを鍵で閉める

39. Baby, let's get stoned

    ねえ、ベイビー　ヤろうって気分でいこう

40. Put on a record, can I play you one more song?

    レコードかけてよ、もう1曲だけ聴かせてくれない？

41. We can get stoned

    俺たち、ハイになれる

42. I swear to God, Heaven feels just like home

    神に誓う、天国が家みたいに感じる

43. Let's go home (ooh)

    帰ろう（おお）

44. Baby, let's get stoned

    ねえ、ベイビー　ヤろうって気分でいこう

45. Put on a record, can I play you one more song?

    レコードかけてよ、もう1曲だけ聴かせてくれない？

46. We can get stoned

    俺たち、ハイになれる

47. I swear to God, Heaven feels just like home

    神に誓う、天国が家みたいに感じる

48. Let's go home (ooh)

    帰ろう（おお）

49. I wish she would learn to laugh

    彼女が笑うことを覚えてくれたらいいのに

50. Isolation, she lockin' the bathroom door

    孤独——彼女はバスルームのドアを鍵で閉める

51. Baby, let's get stoned

    ねえ、ベイビー　ヤろうって気分でいこう

52. Put on a record, can I play you one more song? (Ooh)

    レコードをかけて、もう一曲だけ君に聴かせて？（おお）

53. We can get stoned

    俺たち、ハイになれる

54. I swear to God, Heaven feels just like home

    神に誓う、天国が家みたいに感じる

55. Let's go home (ooh)

    帰ろう（おお）

Lyrics powered by www.musixmatch.com