Mac Miller

「We」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

5:20

同期歌詞で再生

1. Yeah, well you can be my

   そう、君は僕の…

2. Said you can be my

   （君は）僕のものになれるって言った

3. Yeah, you can be my

   そう、君は俺の

4. Yeah, okay, well you can be my

   ああ、いいよ——君は俺の

5. Baby you can be my

   ベイビー、あなたは僕のものになれる

6. Baby you can be my

   ベイビー、あなたは僕のものになれる

7. Well okay, it's alright, it's okay

   まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

8. Okay, well you can be my...

   いいよ、じゃあ君は——私の…

9. Well okay, it's alright, it's okay

   まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

10. You can be my...

    私の…になれる

11. Yeah, well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、平気だよ、大丈夫

12. Said you can be my...

    “俺のことを”って言ったのは…

13. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

14. Said you could be my...

    「きみは、俺の…」って言った

15. Well, you ain't in the mood to argue

    まあ、君は口論する気分じゃないみたいだね

16. Baby don't you worry, this some shit to get along to

    ねえ大丈夫、これをやり通すための“ただのやつ”だから

17. Some shit I right my wrongs to

    クソみたいなことでも、間違いは直して

18. Well, I've tried to call you, have us a discussion

    ええ、君に電話しようとしてみたんだ、話し合おう

19. We never talk, we always way too busy fuckin'

    俺らは喋らねえ　いつも忙しすぎて　クソって感じで

20. I'll think of something to say, I always do

    言い返すことを考えるよ、だっていつもそうする

21. I'm in love with the way that you say my name

    君が僕の名前を呼ぶその言い方が　好きなんだ

22. Every time it sound brand new

    鳴るたびに、いつも新品みたいに感じる

23. And you, always wonderin' what we'll be

    それで君はいつも、私たちがどうなるのかと不思議がってる

24. I say we sound better than you or me

    俺たちのほうが きっとお前より、俺よりずっと良い音だって言いたい

25. Baby you could be my... (woo!)

    ねえベイビー、君は…僕のものになれる（ウー！）

26. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

27. Yeah, I feel like you can be my...

    そう、あなたなら私のことを…

28. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

29. And I can be your...

    そして私は、あなたの…

30. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

31. Only if you be my...

    ねえ ぼくのものになってくれたら…

32. It's alright, it's okay

    大丈夫、平気さ

33. Yeah, okay, and time will tell

    そうだな いいだろう そして時が教えてくれる

34. If I'm alive and well, cause when I'm by myself

    もし生きてて元気なら…一人のときにさ

35. I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself

    飛び続けてることに気づく、高く舞い上がってて、ときどき自分に言い聞かせなきゃ

36. That change is more than pennies laying on the floor inside the well

    変化は、井戸の中に転がる小銭なんかよりずっと大きい

37. You cross my mind, do not apologize for being fine as hell

    君は僕のことをよぎって いい感じに元気なことを 謝らなくていい

38. I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander

    ここで回ってる、君の呪文の中　心がふらふら迷いだす

39. I missed a day, I stay up late admiring your posture

    休んだ一日があってさ　夜更かしして君の姿勢に見惚れてる

40. And you, always wonderin' what we'll be

    それで君はいつも、私たちがどうなるのかと不思議がってる

41. I say we sound better than you or me

    俺たちのほうが きっとお前より、俺よりずっと良い音だって言いたい

42. Baby you could be my...

    ねえ、君は僕の…

43. Yeah, well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、平気だよ、大丈夫

44. And baby you can be my...

    それじゃあベイビー、君は私の…

45. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

46. And I can be your...

    そして私は、あなたの…

47. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

48. Yeah, only if you be my...

    そう、君が俺の…ならね

49. There's no more you or me, me or we, sweetheart

    もう君も僕もいない　僕と君も　ダーリン

50. Just be your sweet babe

    ただ君の甘いベイビーでいな

51. And I can see, I can see, so much better

    そして見える、見えるよ、もうずっと鮮明に

52. I can see

    見えるんだ

53. I'm carefully, precious things fall apart

    気をつけてるのに、大事な宝のものが崩れ落ちていく

54. Just let them be, let it be, forever

    ただ任せて、なるように任せて、ずっとずっと

55. Oh, loving me, in spite of me

    ああ、俺を愛してくれたんだ——俺のせいでも

56. Bless your heart, bless your heart

    気の毒な君に、気の毒な君に

57. I can breathe, I can breathe so much better, yeah

    息できる、もっとずっと楽に息できる、そう

58. I won't let anything tear us apart, no, no, no

    何も俺たちを引き裂かせはしない、いや、いや、いや

59. We are we, we are we, forever

    俺たちさ 俺たちさ 永遠に

60. You can be my...

    私の…になれる

61. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

62. Yeah, I feel like you can be my...

    そう、あなたなら私のことを…

63. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

64. And I can be your...

    そして私は、あなたの…

65. Well okay, it's alright, it's okay

    まあいいさ、大丈夫だ、だいじょうぶ

66. Only if you be my...

    ねえ ぼくのものになってくれたら…

67. It's alright, it's okay

    大丈夫、平気さ

68. You gotta deal with Mac Miller, bitch

    マック・ミラー相手にだってやり切るんだ、クソ

69. Hehehehahah

    へへへははは

Lyrics powered by www.musixmatch.com