Mac Miller
「Youforia」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:02
Take me to euphoria according to the story of a warrior
戦士の物語に従って、至福へ連れてって
Picturing my visions as you look inside my cornea
視線を瞳の奥へ差し込む君を想像して 俺のビジョンを
I've been waiting so long
ずっと待ち続けてた
To get into her view by my side (to tell you I love you)
君のそばに入り込むために（君に愛してるって伝えるために）
I can't do no wrong when you are an angel
あなたが天使なら 俺に悪いことはできない
With you by my side, you are my euphoria
君がそばにいてくれるなら、君は俺のユーフォリア
And when you look in my eyes the pain goes a-way, euphoria (euphoria)
それで君が僕の目を見たら 痛みは消えていく 幸福感（幸福感）
You feel so damn good, (I want you to know that)
すごく気持ちいいでしょ（ってこと、わかってほしい）
Just come take my hand closer
ただ、こっちへ来て、手を取って
We could go to the moon
月へ行けるかもしれない
Look at my eyes as we land
着地するその瞬間 俺の目を見て
We're here now
私たちは今ここにいる
Euphoria
ユーフォリア
Euphoria
ユーフォリア
Oh oh oh oh
オー オー オー オー
Now when you lay in my arms the pain goes a-way, euphoria
君が腕の中にいると 痛みは消えていく 幸福感
(Euphoria)
（ユーフォリア）
And when you're mine, I won't let you go
そして君のものになったら、手放しはしない
The pain, it can stay (like euphoria)
痛みはそのままいて（ユーフォリアみたいに）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tell
- 言うA1
- love
- 愛A1
- pain
- 痛みA2
- good
- 良いA1
- won't
- 〜しない
- stay
- 滞在A1
- moon
- 月A2
- side
- 側A2
- hand
- 手A1
- know
- 知るA1
力試し
Youforiaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Mac Millerは、ピッツバーグ出身のアメリカ人ラッパー兼シンガーで、ジャンルを超えたヒップホップを展開し、パーティースタートの始まりと内省的でしばしばジャジーで哲学的な詞作を組み合わせました。彼は『Blue Slide Park』のメインストリームの成功で一躍注目を浴び、後にLarry Fishermanという名で知られる自己制作のオートゥルとしても評価され、彼の最後のアルバム『Swimming』に至る率直な作品を残しました。