
Michael Jackson
「Cinderella Stay Awhile」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1975
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:12
Fairy tales, make-believe and you
おとぎ話、作り物みたいな君と
Fairy tales, make-believe and you
おとぎ話、作り物みたいな君と
Cinderella, stay awhile
シンデレラ、ちょっと待って
You're the one that I've been lookin' for
俺が探し求めてたのは 君だ
Cinderella, when you smile
シンデレラ、君が笑うとき
All around me, sunbeams start to fall
まわりのどこでも、陽の光が降りそそぐ
Midnight is so near
ミッドナイトはもうすぐ
Please don't disappear
消えないで
Now that you are here, stay awhile
君がここにいるなら もう少しだけ
Cinderella, I just know
シンデレラ、そうとしか思えない
That the magic slipper's gonna to fit
魔法のスリッパが ちゃんと足に合うなんて
Cinderella, do not go
シンデレラ、行かないで
You're my princess, I am sure of it
君は僕のプリンセスだって、確信してる
This is love for sure
これが愛だって きっと
Love that's sweet and pure
甘くて純粋な愛
Love that will endure, stay awhile
永遠に続く愛、もう少し居て
When you speak, the angels all sing
話すたび天使たちがみんな歌い出す
This is the kind of magic you bring, oh (magic, magic, magic, magic)
お前が連れてくるのはこういう魔法だ、ああ(魔法、魔法、魔法、魔法)
Cinderella, stay awhile
シンデレラ、ちょっと待って
This is like a fairy tale with you
君といると、まるでおとぎ話みたい
Cinderella, when you smile
シンデレラ、君が笑うとき
All my fairy tales are coming true
私のすべての童話が現実になっていく
Well, my only fear
まあ、俺の唯一の不安は
Is midnight is so near
真夜中は そんなに近いのか
Please don't disappear, stay awhile, oh
消えないで、もう少しそばにいてよ ああ
(Fairy tales, make-believe and you)
(おとぎ話 その気になってみれば)
(Fairy tales, make-believe and you)
(おとぎ話 その気になってみれば)
(Cinderella) Cinderella (Cinderella), stay awhile (I wanna be your fella)
(シンデレラ)シンデレラ(シンデレラ)、しばらくいて(あなたの相棒になりたい)
Don't you go (be your fella), oh (Cinderella)
行かないで(君の相棒とおいで)、ああ(シンデレラ)
Cinderella (Cinderella), stay awhile (I wanna be your fella)
シンデレラ(シンデレラ)、もう少し待って(君の相手になりたい)
Don't you go, no (Cinderella)
行かないでよ、ねえ(シンデレラ)
Would you stay? (Cinderella), stay
止まってくれる?(シンデレラ)ねえ、そばにいて
Cinderella (I wanna be your fella)
シンデレラ(お前の相棒になりたい)
Stay awhile, baby, come on
もうしばらくいてよ、ベイビー さあ
Cinderella
シンデレラ
Don't you go, please don't go
行かないで、お願い、行かないで
Cinderella, I'd die
シンデレラ、僕は死んでもいい
Cinderella, don't you go, yeah
シンデレラ、行かないで、そう
I wanna be your fella, Cinderella
君の相棒になりたいんだ、シンデレラ
I wanna be your fella, alright
君の相棒になりたい、いい?
Don't you go
行かないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- fairy
- 妖精A2
- tales
- 物語B2
- make-believe
- ごっこ
- cinderella
- シンデレラ
- awhile
- しばらく
- you're
- あなたはA1
- one
- 1つA1
- i've
- 私は〜
- lookin
- 見てる
- when
- いつB1
この曲について
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”