Michael Jackson

「Rockin’ Robin」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

1972

ジャンル

Pop

長さ

2:35

同期歌詞で再生

1. He rocks in the treetops all day long

   彼は一日中、木のてっぺんで揺れてる

2. Hoppin' and a-boppin' and singing his song

   はねて　弾んで　歌いながら　彼の歌

3. All the little birdies on Jaybird Street

   Jaybird Street の ちいさな小鳥たち

4. Love to hear the robin go tweet, tweet, tweet

   小鳥がチュンチュンチュンって鳴くの、聞くの大好き

5. Rockin' robin, rock, rock, rockin' robin'

   ロッキン・ロビン、ロック、ロック、ロッキン・ロビン

6. Blow rockin' robin, 'cause we're really gonna rock tonight

   ロックン・ロビンをぶっ放せ　だって今夜は本気で盛り上がる

7. Every little swallow, every chickadee

   ちいさなつばめも、ちいさなオオガラも

8. Every little bird in the tall oak tree

   高い樫の木にいる小さな鳥たちよ

9. The wise old owl, the big black crow

   賢い古いフクロウ　でっかい黒いカラス

10. Flappin' their wings singing, "Go, bird go"

    バタバタ羽ばたいて歌うんだ「行け、鳥よ行け」

11. Rockin' robin, rock, rock, rockin' robin'

    ロッキン・ロビン、ロック、ロック、ロッキン・ロビン

12. Blow rockin' robin, 'cause we're really gonna rock tonight

    ロックン・ロビンをぶっ放せ　だって今夜は本気で盛り上がる

13. Yeah, yeah

    そう、そう

14. Pretty little raven at the bird-band stand

    小さな可愛いカラス、鳥小屋のスタンドで

15. Told them how to do the bob and it was grand

    ボブのやり方を教えてやったら、上出来だった

16. They started going steady and bless my soul

    恋人同士になって、魂を祝福してくれた

17. He out-bopped the buzzard and the oriole

    彼はノスリもオリオールも出し抜いてやった

18. He rocks in the treetops all day long

    彼は一日中、木のてっぺんで揺れてる

19. Hoppin' and a-boppin' and singing his song

    はねて　弾んで　歌いながら　彼の歌

20. All the little birdies on Jaybird Street

    Jaybird Street の ちいさな小鳥たち

21. Love to hear the robin go tweet, tweet, tweet

    小鳥がチュンチュンチュンって鳴くの、聞くの大好き

22. Rockin' robin, rock, rock, rockin' robin'

    ロッキン・ロビン、ロック、ロック、ロッキン・ロビン

23. Blow rockin' robin, 'cause we're really gonna rock tonight

    ロックン・ロビンをぶっ放せ　だって今夜は本気で盛り上がる

24. Pretty little raven at the bird-band stand

    小さな可愛いカラス、鳥小屋のスタンドで

25. Told them how to do the bob and it was grand

    ボブのやり方を教えてやったら、上出来だった

26. They started going steady and bless my soul

    恋人同士になって、魂を祝福してくれた

27. He out-bopped the buzzard and the oriole

    彼はノスリもオリオールも出し抜いてやった

28. He rocks in the treetops all day long

    彼は一日中、木のてっぺんで揺れてる

29. Hoppin' and a-boppin' and singing his song

    はねて　弾んで　歌いながら　彼の歌

30. All the little birdies on Jaybird Street

    Jaybird Street の ちいさな小鳥たち

31. Love to hear the robin go tweet, tweet, tweet

    小鳥がチュンチュンチュンって鳴くの、聞くの大好き

32. Rockin' robin, rock, rock, rockin' robin'

    ロッキン・ロビン、ロック、ロック、ロッキン・ロビン

33. Blow rockin' robin, 'cause we're really gonna rock tonight

    ロックン・ロビンをぶっ放せ　だって今夜は本気で盛り上がる

Lyrics powered by www.musixmatch.com