
Michael Jackson
「What Goes Around Comes Around」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1972
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:32
What goes around, comes around
巡り巡って 返ってくる
I've had my eyes on you
君のことをずっと見てた
For three long years
三年間の長い時間
When no one else wanted you
誰も君を望まなかったとしても
I took you in and held you near
あなたを受け入れて抱きしめてた
But then you drifted away
でも、そのあと君はふっと遠ざかっていった
After you said you'd always stay
ずっといるって言ったのに
How could you be so mean and untrue?
どうしてそんなに意地悪で、嘘つきになれる?
He didn't want you until he'd seen
見せるまでは、君を欲しがってなかった
What my love did for you, yeah
君のために 僕の愛がしたこと
Ooh baby, what goes around, comes around
ああベイビー、巡り巡って結局は同じことが返ってくる
I knew he'd soon be gone
すぐにあいつはいなくなるって、俺は知ってた
Yeah baby, he put you down, now you're the clown
そうだよベイビー、彼が君を潰したのさ、ほら君は道化
And you want me to come back home
それでも帰ってきてほしいんだろ
Yeah, yeah, yeah
あああああ
I've had no love affairs
恋の駆け引きなんてひとつもない
For three long years
三年間の長い時間
Remember how I used to care
昔の私がどれだけ気にしてたか、覚えてる?
When you were down, I dried your tears
君が落ち込んだとき、僕は涙を拭った
Who did you think was the fool?
誰だと思ってたの、バカにするの?
I let you treat me so cruel
そんな残酷に扱わせてしまった
This is the moment of truth for you
これはお前にとっての真実の瞬間
Do you think your playing is through?
もう終わったつもりで遊んでる?
I don't think I can trust you
あなたのことは信じられない気がする
Ooh baby, what goes around, comes around
ああベイビー、巡り巡って結局は同じことが返ってくる
I knew he'd soon be gone
すぐにあいつはいなくなるって、俺は知ってた
Yeah baby, he put you down, now you're the clown
そうだよベイビー、彼が君を潰したのさ、ほら君は道化
And you want me to come back home?
それでも俺に戻ってきてって言うの?
Yeah, yeah, yeah
あああああ
What goes around, comes around
巡り巡って 返ってくる
He put you down, now you're the clown
彼は君を見下した、だから君は道化(クラウン)
Yeah, yeah, baby, what goes around, comes around
うん、うん、ベイビー。巡り巡って、また返ってくるものさ
I knew he'd soon be gone
すぐにあいつはいなくなるって、俺は知ってた
Na na baby, he put you down, now you're the clown
なな ベイビー、彼は君を見下した だから今度は君が道化だ
And you want me to come back home?
それでも俺に戻ってきてって言うの?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i've
- 私は〜
- drifted
- 漂ったC1
- you'd
- 〜だろう
- didn't
- しなかったA2
- he'd
- 彼は〜しただろう
- knew
- 知っていたA2
- how
- どうA1
- when
- いつB1
- near
- 近いA1
- one
- 1つA1
この曲について
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”