
Sabrina Carpenter
「cindy lou who」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:02
I saw you laughing in one of his pictures
君が彼の写真のどれかで笑ってるのを見たんだ
But you'll be the one with his ring on your finger
でも君が、彼の指輪をはめた当人になる
There's red and green everywhere, but l'm so blue
どこも赤と緑だらけなのに でも私は青いまま
Cindy Lou Who
シンディ・ルー・フー
Maybe he met you somewhere in the desert
たぶん彼は、どこか砂漠のどこかで君に出会ったのさ
While he was soul searching, he found someone better
魂を探してる間に、もっといい誰かを見つけた
Guess you make him happy like I couldn't do
たぶんあなたは あの人を幸せにしてるのね 私にはできなかったみたいに
Cindy Lou Who
シンディ・ルー・フー
(Ooh) with your hair so long, lips so red
(オウ)髪はそんなに長くて、唇はそんなに赤くて
(Ooh) maybe we met once, I forget
(ああ)たぶん一度会ったことがある、でも思い出せない
(Ooh) scrolling five years back, I'm obsessed
(おお)5年前に遡ってスクロールし続けて、もうとりつかれてる
Breaking my heart, 'tis the season, I guess
心を折ってくる、どうやら“この季節”ってやつだ
(Ooh) with your hair so long, lips so red
(オウ)髪はそんなに長くて、唇はそんなに赤くて
(Ooh) if you're waking up now in his old bed
(ああ)今ベッドで目を覚ましたなら、それが彼の古い部屋だとしても
(Ooh) at his family's house, know that you're just
(オゥ)彼の家で、君がただ
Breaking my heart, 'tis the season, I guess
心を折ってくる、どうやら“この季節”ってやつだ
The snow's gonna fall and the tree's gonna glisten
雪が降って、木がきらめくまで
And I'm gonna puke at the thought of you kissin'
そしてお前がキスするって考えただけで吐きそうだ
The boy who I love who's now in love with you
今はあなたのことを好きになってる、私が愛してるあの男の子
Cindy Lou Who
シンディ・ルー・フー
Told all my friends, they said it can't be true
友だちには全部話した みんな言う そんなはずないって
Cindy Lou Who
シンディ・ルー・フー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- love
- 愛A1
- make
- 作るA1
- old
- 古いA1
- snow's
- 雪のA1
- thought
- 考えA1
- tree's
- 木のA1
- you'll
- あなたは〜
- ring
- 指輪A1
- l'm
- 私は
- puke
- 吐く
この曲について
Sabrina Carpenter is an American singer-songwriter and actor whose work spans pop and dance-pop, including hits like “Espresso” and the album Short n’ Sweet. She is known for combining sharp, confessional songwriting with a background in teen television and stage acting.