Sabrina Carpenter

「House Tour」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2025

ジャンル

Pop

長さ

2:50

同期歌詞で再生

1. Take your shoes off

   靴を脱いで

2. Thank you for dinner baby

   夕飯ごちそうさま ベイビー

3. I had a really great time

   本当にすごく楽しかった

4. I really loved the conversation

   本当にこの会話が大好きだった

5. And that your car self drives

   そしてあなたの車の自分が運転する

6. The pineapple air freshener

   パイナップルの芳香剤

7. Is my favorite kind

   私のいちばん好きなタイプは

8. Well this is me but

   まあこれが私だけど

9. if you have time

   もし時間があるなら

10. Do you want the house tour?

    家の案内ツアーする？

11. I could take you to the first, second, third floor

    君を一階、二階、三階へ連れていける

12. And I promise none of this is a metaphor

    約束する、これが比喩じゃないって

13. I just want you to come inside

    ただ、こっちに来てよ

14. Baby what's mine is now yours

    ねえベイビー、私のものはもう君のもの

15. The couch is really comfy comfy

    ソファ、ほんとに気持ちいい もこもこ

16. Got some Chips Ahoy

    チップス・アホイを手にして

17. If you're hungry hungry

    お腹すいた すいたなら

18. You don't need to love me, love me, love me

    愛さなくていいよ、愛して、愛して、愛して

19. I'm just so proud of my design

    ただ、自分のデザインに誇りがあるんだ

20. (to dim the lights)

    （灯りを落として）

21. Do you want the house tour?

    家の案内ツアーする？

22. I could take you to the first, second, third floor

    君を一階、二階、三階へ連れていける

23. And I promise none of this is a metaphor

    約束する、これが比喩じゃないって

24. I just want you to come inside

    ただ、こっちに来てよ

25. But never enter through the back door

    けど決して裏口から入ってくんな

26. House tour

    ハウスツアー

27. Yeah, I spent a little fortune on the waxed floors

    ああ、ワックスがけされた床にちょっとした大金をつぎ込んだ

28. We can be a little reckless cause it's insured

    ちょっと無茶もできるさ　保険がある

29. I'm pleasured to be your hot tour guide

    君のホットなツアーガイドになれるなんてうれしい

30. Baby what's mine is now yours

    ねえベイビー、私のものはもう君のもの

31. (Come on babe)

    （さあおいで ベイビー）

32. (Oh baby if you come inside, if you come inside

    （ああベイビー　入っておいで、入っておいで

33. I might let you uh)

    君を…たぶん許すかも（うーん）

34. My house is on pretty girl avenue

    僕の家はきれいな子のアベニューにある

35. My house was especially built for you

    あなたのために、私の家は特別に建てられたの

36. Some say it's a place where your dreams come true

    夢が叶う場所なんだって　誰かが言う

37. My house

    僕の家

38. Could be your house too!

    もしかしたら 君の家だってそうかも！

39. So um

    えっと…

40. Are you coming in or what?

    入ってくるのか、それとも何？

Lyrics powered by www.musixmatch.com