
Sabrina Carpenter
「how many things」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:04
You used a fork once
一度だけフォークを使ったんだ
It turns out forks are - everywhere
スプーンじゃなくてフォークが、どこにでもあるってわかった
There's no hiding from the thought of us
僕らのことを思う気持ちからは隠せない
I got ways to find you anywhere
どこにいようと、見つける方法がある
We sat on the roof once
屋根の上に一度座ったね
Conversation took us everywhere
会話が僕らをどこまでも連れていった
And we talked until the sun came up
そして話し続けた 太陽が昇るまで
I wish we stayed just like we were up there
あの頃のまま ずっといられたらって
I consider you, I'm not tryin' to
あなたのことを考えてる、追い込むつもりはない
It doesn't matter whether or not I want to
それが欲しいかどうかなんて関係ない
I can't help it, it's a habit
止められないんだ、癖みたいなもの
Your corner in my mind is well established
頭の中のあなたの居場所は、ちゃんと定着してる
I, I wonder how many things you think about before you get to me
俺にたどり着く前に、どれだけ君は考えてるのかって、俺は思うんだ
I wonder how many things you wanna do, you think I'm in between
どれだけやりたいことがあるの? 俺のことをその合間だと思ってる?
I feel myself falling further down your priorities
君の優先順位の底へ どんどん落ちていく気がする
And I still make excuses for you constantly
それでも俺はずっとお前の言い訳ばかりしてる
I wonder how many things you think about
君はどれくらいのことを考えてるんだろう
Before, before you get to me
君が僕に辿り着く前に
Remember when you left once?
一回、置き去りにしたのを覚えてる?
That never made too much sense to me
それが僕には、どうにも腑に落ちなかったんだ
Well, it hurt you so bad hurting me
君はあまりにも痛くて…その痛みが僕をも痛めつけるみたい
You really came to me for sympathy
君は本当に、同情が欲しくて私のところに来たの?
Oh, I consider you, and I'm not tryin' to
君のことは考えてる ただ...無理はしない
It doesn't matter whether or not I want to
それが欲しいかどうかなんて関係ない
I can't help it, it's a habit
止められないんだ、癖みたいなもの
Your corner in my mind is well established
頭の中のあなたの居場所は、ちゃんと定着してる
I, I wonder how many things you think about before you get to me
俺にたどり着く前に、どれだけ君は考えてるのかって、俺は思うんだ
I wonder how many things you wanna do, you think I'm in between
どれだけやりたいことがあるの? 俺のことをその合間だと思ってる?
And I feel myself falling further down your priorities
そして俺は、君の優先順位の底へとどんどん落ちていく気がする
And I still make excuses for you constantly
それでも俺はずっとお前の言い訳ばかりしてる
I wonder how many things you think about
君はどれくらいのことを考えてるんだろう
Before, before you get to me
君が僕に辿り着く前に
Am I not even a second thought?
俺のこと、もう一秒も考えてないの?
I wonder how many things you think about before you get to me
君が僕にたどり着くまで 何をどれくらい考えてるのかな
I wonder how many things you wanna do, you think I'm in between
どれだけやりたいことがあるの? 俺のことをその合間だと思ってる?
I feel myself falling further down your priorities
君の優先順位の底へ どんどん落ちていく気がする
And I still make excuses for you constantly
それでも俺はずっとお前の言い訳ばかりしてる
I wonder how many things you think about
君はどれくらいのことを考えてるんだろう
Before, before you get to me
君が僕に辿り着く前に
Wonder how many things...
どれくらいのことが…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- matter
- 問題A2
- much
- たくさんA1
- priorities
- 優先事項B2
- sympathy
- 同情B2
- whether
- 〜かどうかB1
- anywhere
- どこでもA2
- sat
- 座る
- conversation
- 会話A1
- took
- 取ったA1
- came
- 来たA1
この曲について
Sabrina Carpenter is an American singer-songwriter and actor whose work spans pop and dance-pop, including hits like “Espresso” and the album Short n’ Sweet. She is known for combining sharp, confessional songwriting with a background in teen television and stage acting.