
Sabrina Carpenter
「santa doesn’t know you like i do」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:10
Santa
サンタ
Doesn't know you like I do
君のことを、俺みたいには知らない
I've been there through the good and bad
いい時も悪い時も、そこにいた
Know how to make you laugh
君を笑わせる術を知ってる
Kiss all your tears away, babe
涙を全部ぬぐってあげるよ、ベイビー
Ooh, only I can do that
ああ、それをできるのは私だけ
Why don't you just come over? (Oh)
だからさ、こっちに来てよ?(あ)
You've been acting so cold (so cold)
こんなに冷たくしてきて
No, I don't want nothing crazy (no)
いや、クレイジーなことなんて望まない(いいえ)
Just wanna get you alone (alone)
ただ君と二人きりになりたい(ひとりで)
And all of this snow is falling (ah)
そして降りつづけるこの雪(ああ)
I can make you fall too (fall too)
君だって堕とせるよ(堕とせる)
So, tell me what's on your wishlist
じゃあ教えて、君のウィッシュリストに何があるの?
I wanna make it come true (oh)
叶えてみせたい(おお)
Santa (no, no, no, no)
サンタ(いや、いや、いや、いや)
Doesn't know you like I do (oh, no, no, no)
あなたのことを、私みたいに分かってない(ああ、だめだ、だめだ、だめだ)
I've been there through the good and bad
いい時も悪い時も、そこにいた
Know how to make you laugh
君を笑わせる術を知ってる
Kiss all your tears away, babe
涙を全部ぬぐってあげるよ、ベイビー
Ooh, only I can do that
ああ、それをできるのは私だけ
Santa (Santa)
サンタ(サンタ)
Doesn't know you like I do
君のことを、俺みたいには知らない
I know all of your favorite songs
おまえの好きな歌なら全部知ってる
Pick up each time you call
電話するたびに手を伸ばして
So why can't I be the one
それでも どうして俺じゃダメなんだろう
To give you everything you want?
君が欲しいもの全部をあげるために?
I just want you to tell me that you feel the same
ただ同じ気持ちだって言ってほしい
I don't think I'm gonna make it through the winter, babe
この冬を越えられる気がしないよ、ベイビー
Well, don't you wanna wrap me up and mistle touch under the tree?
ねえ 僕を包んで 木の下でミストルみたいに触れてくれない?
He won't bring you somebody that loves you more than me, yeah
もっと君を愛する誰かなんて連れてこない、ねえ
Santa (oh, no, no, no, no, Santa)
サンタ(ああ、だめだ、だめだ、だめだ、だめだ、サンタ)
Doesn't know you like I do (doesn't know you like I do)
君のことを、僕が知ってるみたいには知らない(君のことを、僕が知ってるみたいには知らない)
I've been there through the good and bad
いい時も悪い時も、そこにいた
Know how to make you laugh
君を笑わせる術を知ってる
Kiss all your tears away, babe
涙を全部ぬぐってあげるよ、ベイビー
Ooh, only I can do that (oh, I can)
ああ、俺にしかできない(ああ、できる)
Santa (oh, no, no, no, Santa)
サンタ(ああ、だめだ、だめだ、だめだ、サンタ)
Doesn't know you like I do (doesn't know you like I do)
君のことを、僕が知ってるみたいには知らない(君のことを、僕が知ってるみたいには知らない)
I know all of your favorite songs
おまえの好きな歌なら全部知ってる
Pick up each time you call
電話するたびに手を伸ばして
So why can't I be the one
それでも どうして俺じゃダメなんだろう
To give you everything you want?
君が欲しいもの全部をあげるために?
You're gonna leave me all alone? On Christmas?
俺を一人にするのか?クリスマスに?
Baby, what'd I ever do to deserve all that?
ねえ、僕は何をしたっていうの?そんな仕打ちを受ける資格なんて
Can't we just, like snuggle
たださ、寄り添って寝転べない?
Underneath the tree? By the fireplace?
木の下で?暖炉のそばで?
You know I make those cookies you like
ねえ、あのクッキー……あなたの好きなやつ作ってるんだ
Santa
サンタ
Doesn't know you like I do
君のことを、俺みたいには知らない
Well, maybe this Christmastime
さて もしかして 今年のクリスマスは
You'll finally realize
だって私はずっと 背景の子どもじゃなかった
That I could be the one
君が運命の相手になれるかもしれないって
To give you everything you want
君の欲しいもの全部あげるために
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- bad
- 悪いA1
- come
- 来るA1
- kiss
- キスB1
- through
- 〜を通してA1
- true
- 本当のA1
- want
- 欲しいA1
- you've
- 〜している
- wanna
- 〜したい
- falling
- 落下B2
- santa
- サンタA1
力試し
santa doesn’t know you like i doをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
サブリナ・カーペンターは、ポップとダンスポップを網羅するアメリカのシンガーソングライターおよび俳優で、ヒット曲「Espresso」やアルバム『Short n' Sweet』で知られています。彼女は鋭く告白的な作詞をティーンテレビドラマや舞台演技の背景と組み合わせることで知られています。