Taylor Swift

「The Fate of Ophelia」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Pop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. I heard you calling

   呼んでるのを聞いたよ

2. On the megaphone

   メガホンの中で

3. You wanna see me all alone

   ひとりにされてる俺を見たいのか

4. As legend has it you

   伝説ではそう言うけれど君が

5. Are quite the pyro

   かなりのピロだね

6. You light the match to watch it blow

   あなたが合図で火をつけて、吹き飛ぶのを見てる

7. And if you'd never come for me

   もし君が迎えに来てくれなかったとしても

8. I might've drowned in the melancholy

   憂いに溺れてたのかもしれない

9. I swore my loyalty to me, myself and I

   僕は自分自身と自分に誓ったんだ　忠誠を

10. Right before you lit my sky up

    君が俺の空を照らす、その直前に

11. All that time

    あの間ずっと

12. I sat alone in my tower

    僕は塔の中でひとり座ってた

13. You were just honing your powers

    君はただ力を磨いてた

14. Now I can see it all (see it all)

    もう見渡せるよ（見渡せるよ）

15. Late one night

    ある夜更けに

16. You dug me out of my grave and

    あなたは僕を墓の底から掘り出してくれて

17. Saved my heart from the fate of

    俺の心を救ったんだ　運命の

18. Ophelia

    新聞みたいなタクシーが浜に現れる

19. Keep it one hundred

    本音で行こう（百で頼む）

20. On the land, the sea, the sky

    陸も海も空も

21. Pledge allegiance to your hands

    君の手に忠誠を誓う

22. Your team, your vibes

    あなたのチーム、あなたのノリ

23. Don't care where the hell you been

    どこで何してたとか、そんなのどうでもいい

24. 'Cause now you're mine

    だって今、君が僕のもの

25. It's 'bout to be the sleepless night

    眠れない夜になるところ

26. You've been dreaming of

    あなたはずっと夢を見てた

27. The fate of Ophelia

    オフィーリアの運命

28. The eldest daughter of a nobleman

    名家の長女

29. Ophelia lived in fantasy

    オフィーリアは夢の中で生きてた

30. But love was a cold bed full of scorpions

    けど愛は　サソリだらけの冷たいベッド

31. The venom stole her sanity

    その毒が彼女の正気を奪い去った

32. And if you'd never come for me

    もし君が迎えに来てくれなかったとしても

33. I might've lingered in purgatory

    たぶん僕は煉獄に足をとどめた

34. You wrap around me like a chain, a crown, a vine

    君は鎖みたいに　王冠みたいに　蔦みたいに　僕のまわりにまとわりつく

35. Pulling me into the fire

    炎の中へ引きずり込む

36. All that time

    あの間ずっと

37. I sat alone in my tower

    僕は塔の中でひとり座ってた

38. You were just honing your powers

    君はただ力を磨いてた

39. Now I can see it all (see it all)

    もう見渡せるよ（見渡せるよ）

40. Late one night

    ある夜更けに

41. You dug me out of my grave and

    あなたは僕を墓の底から掘り出してくれて

42. Saved my heart from the fate of

    俺の心を救ったんだ　運命の

43. Ophelia

    新聞みたいなタクシーが浜に現れる

44. Keep it one hundred

    本音で行こう（百で頼む）

45. On the land, the sea, the sky

    陸も海も空も

46. Pledge allegiance to your hands

    君の手に忠誠を誓う

47. Your team, your vibes

    あなたのチーム、あなたのノリ

48. Don't care where the hell you been

    どこで何してたとか、そんなのどうでもいい

49. 'Cause now you're mine

    だって今、君が僕のもの

50. It's 'bout to be the sleepless night

    眠れない夜になるところ

51. You've been dreaming of

    あなたはずっと夢を見てた

52. The fate of Ophelia

    オフィーリアの運命

53. 'Tis locked inside my memory

    それは俺の記憶の中に封じられてる

54. And only you possess the key

    鍵を持ってるのはあなただけ

55. No longer drowning and deceived

    もう溺れて騙されることはない

56. All because you came for me

    君が僕のところへ来たせいで

57. Locked inside my memory

    記憶の中に閉じ込められたまま

58. And only you possess the key

    鍵を持ってるのはあなただけ

59. No longer drowning and deceived

    もう溺れて騙されることはない

60. All because you came for me

    君が僕のところへ来たせいで

61. All that time

    あの間ずっと

62. I sat alone in my tower

    僕は塔の中でひとり座ってた

63. You were just honing your powers

    君はただ力を磨いてた

64. Now I can see it all (I can see it all)

    今、全部見える（全部見える）

65. Late one night

    ある夜更けに

66. You dug me out of my grave and

    あなたは僕を墓の底から掘り出してくれて

67. Saved my heart from the fate of

    俺の心を救ったんだ　運命の

68. Ophelia

    新聞みたいなタクシーが浜に現れる

69. Keep it one hundred

    本音で行こう（百で頼む）

70. On the land, the sea, the sky

    陸も海も空も

71. Pledge allegiance to your hands

    君の手に忠誠を誓う

72. Your team, your vibes

    あなたのチーム、あなたのノリ

73. Don't care where the hell you been

    どこで何してたとか、そんなのどうでもいい

74. 'Cause now you're mine

    だって今、君が僕のもの

75. It's 'bout to be the sleepless night

    眠れない夜になるところ

76. You've been dreaming of

    あなたはずっと夢を見てた

77. The fate of Ophelia

    オフィーリアの運命

78. You saved my heart from the fate of

    運命のただ中から、俺の心を救ってくれた

79. Ophelia

    新聞みたいなタクシーが浜に現れる

Lyrics powered by www.musixmatch.com