Troye Sivan
「BITE」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:07
Kiss me on the mouth and set me free
唇にキスして 自由にして
Sing me like a choir
聖歌隊みたいに歌って
I can be the subject of your dreams
君の夢の中の主役になれる
Your sickening desire
吐き気がするほどの欲望
Don't you want to see a man up close?
ねえ、近くで男を見たいと思わないの？
A phoenix in the fire
炎の中のフェニックス
So kiss me on the mouth and set me free
だから口づけして、私を解き放って
But please don't bite
でもどうか噛まないで
You can coax the cold right out of me
冷たさだって、あなたの手でほどいてくれる
Drape me in your warmth
その温もりで包んで
The rapture in the dark puts me at ease
暗闇での天上の歓びが、俺を安心させる
The blind eye of the storm
嵐の目の向こうで
Let's go for a walk down Easy Street
イージー・ストリートを散歩しに行こう
Where you can be reborn
あなたが生まれ変われる場所で
And kiss me on the mouth and set me free
唇にキスして、俺を自由にして
But please, don't bite
でもお願い、噛まないで
Aah, I'm pulling on your heart to push my luck
ああ、君の心を引っ張って運を押しのばす
Aah, cause who's got any time for growin' up?
ねえ、誰が大人になる暇なんかあるの？
Kiss me on the mouth... bite
キスして、口に……噛んで
Kiss me on the mouth... bite
キスして、口に……噛んで
Kiss me, kiss me on the mouth and set me free
キスして、口にしてキスして、そして自由にして
Kiss me on the mouth and set me free
唇にキスして 自由にして
Kiss me on the mouth and set me free
唇にキスして 自由にして
Kiss me on the mouth and set me free
唇にキスして 自由にして
Kiss me on the mouth and set me free
唇にキスして 自由にして
Sing me like a choir
聖歌隊みたいに歌って
I can be the subject of your dreams
君の夢の中の主役になれる
Your sickening desire
吐き気がするほどの欲望
Don't you wanna see a man up close
ねえ、近くで見たいと思わない？
A phoenix in the fire
炎の中のフェニックス
So kiss me on the mouth and set me free
だから口づけして、私を解き放って
But please don't bite
でもどうか噛まないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- mouth
- 口A1
- right
- 正しいA1
- see
- 見るA1
- eye
- 目A1
- bite
- 噛むB1
- dreams
- 夢A2
- luck
- 運A2
- push
- 押すA2
- storm
- 嵐A2
- set
- 設定A1
力試し
BITEをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Troye Sivanは、オーストラリア出身の南アフリカ系ポップシンガーソングライターであり、俳優で、LGBTQテーマを前面に出したシンセポップのリリースで知られています。また、ドラマ『The Idol』に出演するなどの演技活動でも知られています。