Troye Sivan

「Seventeen」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

3:39

同期歌詞で再生

1. I got these beliefs that I think you wanna break

   君を壊したいって思ってる信念があるんだ

2. Got something here to lose that I think you wanna take from me

   ここに失いたくないものがあるんだ、君が俺から奪いたがってる

3. You say that I'm asleep, but I wanna be awake

   君は僕が寝てるって言うけど、目を覚ましたい

4. Got something here to lose that I know you wanna take

   ここには失いたくないものがある、君に奪いたい気持ちがあるのは知ってる

5. And he said age is just a number, just like any other

   彼は言ったんだ 年齢なんてただの数字だって ほかと同じように

6. We can do whatever, do whatever you want

   何だってできる、好きなことは何だって

7. Boy becomes a man now

   少年はもう男になる

8. Can't tell a man to slow down

   男にペースを落とせって言えない

9. He'll just do whatever, do whatever he wants

   彼はただ、何でもやるよ——やりたいことを

10. I went out looking for love when I was seventeen

    十七のとき　愛を探しに出かけた

11. Maybe a little too young, but it was real to me

    たぶん少し若すぎたけど、私には本物だった

12. And in the heat of the night, saw thing I'd never seen

    そして夜の熱の中で、俺が今まで見たことのないものを見た

13. No-oh-oh-oh-oh-oh, seventeen

    ノーオーオーオーオーオー、セブンティーン

14. You should know I'm green, but I'll find my way around

    俺が未熟だってこと、わかってるはず。でも道は見つける

15. Heard the whispers, now let's see what all the talk's about

    ささやきは聞いた　さあその噂が何なのか確かめよう

16. I'm taking in the sights and measuring the sounds

    俺は景色を吸い込んで、音を測ってる

17. Heard the whispers, now let's see what all the talk's about

    ささやきは聞いた　さあその噂が何なのか確かめよう

18. And he said age is just a number, just like any other

    彼は言ったんだ 年齢なんてただの数字だって ほかと同じように

19. We can do whatever, do whatever you want

    何だってできる、好きなことは何だって

20. Boy becomes a man now

    少年はもう男になる

21. Can't tell a man to slow down

    男にペースを落とせって言えない

22. He'll just do whatever, do whatever he wants

    彼はただ、何でもやるよ——やりたいことを

23. I went out looking for love when I was seventeen

    十七のとき　愛を探しに出かけた

24. Maybe a little too young, but it was real to me

    たぶん少し若すぎたけど、私には本物だった

25. And in the heat of the night, saw thing I'd never seen

    そして夜の熱の中で、俺が今まで見たことのないものを見た

26. No-oh-oh-oh-oh-oh, seventeen

    ノーオーオーオーオーオー、セブンティーン

27. (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

    （あああああああ）

28. (Seventeen, seventeen, seventeen)

    （十七、十七、十七）

29. (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

    （あああああああ）

30. (Seventeen, seventeen, seventeen)

    （十七、十七、十七）

31. I went out looking for love when I was seventeen

    十七のとき　愛を探しに出かけた

32. Maybe a little too young, but it was real to me

    たぶん少し若すぎたけど、私には本物だった

33. And in the heat of the night, saw thing I'd never seen

    そして夜の熱の中で、俺が今まで見たことのないものを見た

34. No-oh-oh-oh-oh-oh, seventeen

    ノーオーオーオーオーオー、セブンティーン

35. I went out looking for love when I was seventeen

    十七のとき　愛を探しに出かけた

36. Maybe a little too young, but it was real to me

    たぶん少し若すぎたけど、私には本物だった

37. And in the heat of the night, saw thing I'd never seen

    そして夜の熱の中で、俺が今まで見たことのないものを見た

38. No-oh-oh-oh-oh-oh, seventeen

    ノーオーオーオーオーオー、セブンティーン

39. (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

    （あああああああ）

40. (Seventeen, seventeen, seventeen)

    （十七、十七、十七）

41. (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

    （あああああああ）

42. (Seventeen, seventeen, seventeen)

    （十七、十七、十七）

43. (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

    （あああああああ）

44. (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

    （あああああああ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com