
Black M
「Intro」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 1:58
Les yeux (les yeux)
目(目)
Les yeux (les yeux)
目(目)
Les yeux (les yeux)
目(目)
Les yeux (les yeux)
目(目)
Plus gros (plus gros)
もっとデカい(もっとデカい)
Que le monde (que le monde)
世界より(世界より)
Les yeux plus gros que le monde
目が世界よりでかい
Les yeux plus gros que le monde
目が世界よりでかい
Ceci, c'est pour les gens qui me dévisagent
これは、俺をじろじろ見てくる連中のため
Comme si j'étais un trav' et que j'avais des nibards
まるで俺がトランスで、胸(ナイバーズ)があるみたいに
Le genre de nègre bon que pour le mitard
黒人なんて上等だ 収監所のお似合い
Avec un poster au mur de Marine en niqab
壁にポスター、マリーンはニカブ姿
Je vous l'ai dit, les gens me regardent bizarre
言いましたよね みんな僕のことを変な目で見る
Désolé mais je n'ai pas l'humour de Bigard
ごめん、でも僕にはビガールの笑いはない
Et Monsieur Jack me dit que j'suis minable que, pour m'en sortir, il faudrait un miracle
それにミスター・ジャックは言うんだ 僕なんてみじめだって、立て直すには奇跡が要るって
Il fallait bien qu'on apprenne à bicrave, loin de nos pays là où ça mitraille
覚えなきゃならなかったんだろ バイクレイブを。銃撃が飛び交う、あの国の遠くで
J'me fous d'où est donc Ornicar, je veux juste savoir où est l'or du Wa
オルニカールがどこにいるのかなんて、どうでもいい。知りたいのはワーの金の場所だけ
Alors, la famille, dis-moi, on dit quoi, on dit qu'y a rien d'spéc', juste qu'on y croit
じゃあ家族、教えてくれよ 何って言うんだ、特別なことなんてない、ただ信じるだけだって
Tout le monde dit "Black" (Black)
みんな言う「ブラック」(ブラック)
Tout le monde dit "Black" (Black)
みんな言う「ブラック」(ブラック)
Tout le monde dit "Black"
みんな言うんだ「ブラック」
Hein, j'ai dit, tout le monde dit "Black" (Black)
ねえ、言っただろ、みんな「ブラック」って
Tout le monde voit Black (Black)
みんな「ブラック」を見てる(ブラック)
Tout le monde voit Black (Black)
みんな「ブラック」を見てる(ブラック)
Tout le monde voit Black
みんな「ブラック」を見てる
Hein, j'ai dit, tout le monde voit Black
ねえ、言っただろ、みんな「ブラック」を見てる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- yeux
- 目
- plus
- もっとA1
- gros
- 大きいA1
- monde
- 世界A1
- gens
- 人A1
- dévisagent
- 見つめる
- trav
- 仕事
- nibards
- 胸
- nègre
- 黒人B2
- bon
- 良いA1
力試し
Introをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ブラックMは、フランス・ギニア出身のラッパーで、フランスのヒップホップで活動しており、セクション・ダソーと彼のソロアルバムに関連しています。アルファ・ディアロとして生まれた彼は、早口で言葉遊びに富んだ歌詞で知られ、『レ・ズイユ・プリュ・グロ・キ・ル・モンド』とそのナンバーワンシングル『シュル・マ・ルート』でブレイクスルー成功を収めました。