Black M

「Mon défaut」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

3:31

同期歌詞で再生

1. C'est peut être mon plus grand défaut

   たぶんそれが　僕のいちばんの欠点

2. J'vais tout te donner si tu comptes sur moi

   君を頼ってくれと言うなら　全部あげるよ

3. C'est peut être mon plus grand défaut

   たぶんそれが　僕のいちばんの欠点

4. J'me sens coupable si j'te le montre pas

   見せないままだと　罪悪感がある

5. On dit que je suis trop naïf

   みんな言うんだ　僕は純粋すぎるって

6. Oh trop naïf

   ああ　純粋すぎる

7. On dit que je suis trop naïf

   みんな言うんだ　僕は純粋すぎるって

8. Oh trop naïf

   ああ　純粋すぎる

音楽で言語を学びましょうフランス語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. C'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut

   たぶんそれが　僕のいちばんの欠点　僕の欠点

10. J'vais tout te donner si tu comptes sur moi

    君を頼ってくれと言うなら　全部あげるよ

11. C'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut

    それがたぶん、いちばん大きな欠点なんだ　ああ、欠点

12. J'me sens coupable si j'te le montre pas

    見せないでいると　罪悪感になる

13. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    あまりにも純粋だって言われる　あまりにも純粋

14. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ　あまりにも純粋だ　あまりにも純粋

15. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    あまりにも純粋だって言われる　あまりにも純粋

16. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ　あまりにも純粋だ　あまりにも純粋

17. Je n'peux pas te regarder galérer

    君が苦しむのを　見てられない

18. J'sais qu'mon entourage peut pas t'blairer

    みんなの周りじゃ　君のことを受け入れられないって　わかってる

19. Certains disent que t'as un don pour flairer

    才能があるんじゃないかって　言う人もいる

20. Mais j'ai des sentiments impossible à enterrer

    でも、埋められない気持ちが　俺にはある

21. La légende m'a dit que tu bouffes les hommes

    伝説が言うんだ お前は男を喰らうって

22. Je demande à voir mon cœur, je l'ouvre, j'te l'donne

    見せてくれってば 私のハート　開ける　差し出す

23. Et puis même si je souffre, j'suis love

    それでも痛んでも　このまま愛してる

24. Peut être qu'il faut que je redouble d'effort

    たぶん もっと頑張れってことなんだろ

25. Et pour le futur on verra, on verra

    未来のことはそのうちさ　そのうち分かる

26. J'serai toujours présent, ne t'en fait pas

    いつだってそばにいるよ　大丈夫

27. C'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut

    それがたぶん 私のいちばんの欠点　欠点

28. J'vais tout te donner si tu comptes sur moi

    お前が俺を頼るなら　全部あげる

29. C'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut

    それがたぶん 私のいちばんの欠点　ああ欠点

30. J'me sens coupable si j'te le montre pas

    見せないでいると　罪悪感が湧く

31. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    俺はバカ正直すぎるってさ　バカ正直すぎる

32. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ　バカ正直すぎる　バカ正直すぎる

33. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    俺はバカ正直すぎるってさ　バカ正直すぎる

34. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ　バカ正直すぎる　バカ正直すぎる

35. Personne ne peut comprendre notre union

    誰も僕らの結びつきは理解できない

36. Je ne pourrais jamais leur décrire cette fusion

    この融合をあいつらに言葉で描くことなんてできない

37. Ils parlent tous, ils font tous des allusions

    みんなが話す　みんながほのめかす

38. Ils ne veulent pas que j'prenne mes propres décisions

    自分の決断はさせたくないんだ

39. Et même si ma famille me tourne le dos

    家族が背を向けたとしても

40. J'vais devoir leur faire comprendre pour de bon

    今度は本気で　わかってもらう必要がある

41. J'n'ai pas peur, même si je tombe de haut

    高いところから落ちても、俺は怖くない

42. Encore moins si j'les vois me juger au nombre de fautes

    ましてや、あいつらがミスの数で俺を裁くのを見たらな

43. Et pour le futur on verra, on verra

    未来のことはそのうち見ていこう、見ていこう

44. J'serais toujours présent, ne t'en fait pas

    いつでもそばにいるよ、心配しないで

45. C'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut

    それがたぶん俺のいちばんの欠点、欠点なんだ

46. J'vais tout te donner si tu comptes sur moi

    お前が俺を頼るなら、俺は全部あげる

47. C'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut

    それがたぶん俺のいちばんの欠点、ああ俺の欠点

48. J'me sens coupable si j'te le montre pas

    それを見せないなら、俺は罪悪感を抱く

49. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    俺はなさすぎるって言われる、あまりに無邪気で

50. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ、無邪気すぎる、無邪気すぎる

51. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    ねえ 俺はバカ正直すぎる、バカ正直すぎる

52. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ バカ正直すぎる、バカ正直すぎる

53. C'est peut être mon plus grand défaut, mon défaut

    それがたぶん いちばんの欠点なんだ、欠点

54. J'vais tout te donner si tu comptes sur moi

    お前に頼るなら 全部あげるよ

55. C'est peut être mon plus grand défaut, oh mon défaut

    それがたぶん いちばんの欠点なんだ、ああ 欠点

56. J'me sens coupable si j'te le montre pas

    それを見せないと 罪悪感を感じる

57. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    ねえ 俺はバカ正直すぎる、バカ正直すぎる

58. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ バカ正直すぎる、バカ正直すぎる

59. On dit que je suis trop naïf, trop naïf

    ねえ 俺はバカ正直すぎる、バカ正直すぎる

60. Oh trop naïf, trop naïf

    ああ バカ正直すぎる、バカ正直すぎる

Lyrics powered by www.musixmatch.com