‐M‐

「C'Est Pas Ta Faute」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

French Pop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. Comme un poison dans l'eau

   水の中に潜む毒のように

2. Une bouteille à la mer

   海に投げた一通のボトル

3. Qui ne date pas d'hier

   昨日のことじゃない

4. J'essaie de lire entre tes lignes

   君の行間を読もうとする

5. J'interprète tes soupirs

   君のため息を読み解く

6. Tes sourires me font peur

   君の笑顔がこわい

7. C'est pas ta faute

   それは君のせいじゃない

8. Si c'est la tempête

   嵐のせいなら

9. La marée haute

   満ちる潮

10. Dans ta tête

    君の頭の中で

11. Ça tangue et tu t'en veux

    揺れてる　そして自分を責める

12. Amarrée comme tu peux

    できるだけ身を固めている

13. Côte à côte à contre-courant

    向かい潮で　並んで寄り添う

14. J'ai envie d'aller vers

    君のほうへ行きたい

15. Ton unique univers

    君だけの　唯一の世界へ

16. Effaré par ta lumière

    その光に　思わず目を奪われて

17. L'air de rien tu m'éclaires

    何でもない顔で　僕を照らす

18. Alors je rame pour te plaire

    だから君に好かれようと　必死で漕ぐ

19. C'est pas ta faute

    それは君のせいじゃない

20. Si c'est la tempête

    嵐だから

21. La marée haute

    満ち潮

22. Dans ta tête

    頭の中で

23. Ça tangue et tu t'en veux

    ぐらついて、そんな自分を責める

24. Amarrée comme tu peux

    できるだけしがみつくように係留されて

25. Ça monte, ça monte en toi

    それは上がっていく、あなたの中で

26. Ça monte en toi

    それはあなたの中で上がっていく

27. Ça monte en toi

    それはあなたの中で上がっていく

28. Ça monte, ça monte en toi

    それは上がっていく、あなたの中で

29. Ça monte en toi

    それはあなたの中で上がっていく

30. Ça monte en toi

    それはあなたの中で上がっていく

31. Ça monte en toi

    それが胸の奥へ、どんどん上がってくる

32. Ça monte en toi

    それが胸の奥へ、どんどん上がってくる

33. Ça monte en toi

    それが胸の奥へ、どんどん上がってくる

34. C'est pas ta faute

    それは君のせいじゃない

35. Si c'est la tempête

    嵐だとしても

36. La marée haute

    高い満ち潮

37. Dans ta tête

    頭の中で

38. Ça tangue et tu t'en veux

    揺れて、そして君は自分を責めてしまう

39. Amarrée comme tu peux

    できる限りで、なんとか錨を下ろすように

40. C'est pas ta faute

    それは君のせいじゃない

41. Si c'est la tempête

    嵐なら

42. La marée haute

    満ち潮

43. Dans ta tête

    この胸の中で

44. Ça tangue et tu t'en veux

    揺れてしまって、自分を責める

45. Amarrée comme tu peux

    できる限り錨を下ろして

Lyrics powered by www.musixmatch.com