‐M‐

「Ma Mélodie」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

French Pop

長さ

3:34

同期歌詞で再生

1. J'aimerais trouver les mots

   言葉を見つけたい

2. Les mots justes, les mots qu'il faut

   いま必要な、ふさわしい言葉

3. Tous les mots sont démodés

   どの言葉ももう古い

4. Tu sais

   わかるだろ

5. Alors j'écris, je cherche encore

   だから書くんだ、まだ探してる

6. Le mot vrai, le mot fort

   ほんとの言葉、強い言葉

7. J'ai l'impression qu'j'trouverai jamais

   このまま一生見つからない気がする

8. Oh, hey, je sèche comme tu vois

   ああ、ねえ、ほら僕は行き詰まってる

9. Et toi

   それで君は

10. Tu me dis qu'elle est mélo

    彼女はメロいって言うんだ

11. Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie

    君は言うんだ　彼女はメロだって　俺のメロディ

12. Tu me dis qu'elle est mélo

    君は言うんだ　彼女はメロだって

13. Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie

    君は言うんだ　彼女はメロだって　俺のメロディ

14. Tu me dis qu'elle est mélo

    君は言うんだ　彼女はメロだって

15. Qu'elle est mélo, ma mélodie

    彼女はメロだ　俺のメロディ

16. La musique de tes mots

    君の言葉の音楽

17. S'impose, s'installe sur ce thème

    このテーマに　押し寄せ　居場所を作る

18. Je t'aime

    愛してる

19. Tu me dis qu'elle est mélo

    君は言うんだ　彼女はメロだって

20. Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie

    君は言うんだ　彼女はメロだって　俺のメロディ

21. Tu me dis qu'elle est mélo

    君が言うんだ　あの子はメロだって

22. Tu me dis qu'elle est mélo, ma mélodie

    君が言うんだ　あの子はメロだって　俺のメロディ

23. Ma mélodie

    俺のメロディ

24. Ma mélodie

    俺のメロディ

25. Ma mélodie

    俺のメロディ

26. Ma mélodie

    俺のメロディ

Lyrics powered by www.musixmatch.com