
‐M‐
「Mon Égo」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2003
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 2:31
Number one, j'me cramponne
第一に、しがみつくように
Comme une icône à la con
クソみたいにアイコンみたいに
Avec un look en aluminium
アルミ仕立てのルックで
Un minimum, un minimum
最低限、最低限
Panoplie d'mégalo
メガロの装い
Pas non plus d'mélodie
でもメロディはそこまで
Satan m'attire, j'me tire à temps
サタンが呼ぶ、間に合ううちに俺は退く
Immédiatement, immédiatement
すぐに、すぐに
J'vais en toucher deux mots
二言ふた言、言いに行く
Deux mots à mon ego
俺のエゴに、二言
J'vais en toucher deux mots
二、三言でもくれてやるよ
Deux mots à mon ego
二言、俺のエゴのために
Vais en toucher deux mots
もう二言、やるつもり
Ça fait des mois qu'j'pense qu'à moi
もう何ヶ月も自分のことばかり
Que mon nombril tourne l'œil
おへそが目を回すほどに
Le moindre reflet, il est pour moi
どんな反射も俺のもの
La moindre flaque, c'est pour ma gueule
一番小さな水たまりも俺の顔のため
J'vais en toucher deux mots
二、三言でもくれてやるよ
Deux mots à mon ego
二言、俺のエゴのために
J'vais en toucher deux mots
もう二言、やるつもり
Deux mots à mon ego
この俺のエゴにひと言ふた言
Hola, hola (j'vais en toucher deux mots)
やあやあ(ひとつ、ふたつ言うぜ)
Deux mots à mon ego
この俺のエゴにひと言ふた言
(J'vais en toucher deux mots)
(ひとつ、ふたつ言うぜ)
(Deux mots à mon ego)
(この俺のエゴにひと言ふた言)
(J'vais en toucher deux mots)
(ひとつ、ふたつ言うぜ)
Immédiate-ment
今すぐ—
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- aluminium
- アルミニウム
- mégalo
- 巨大妄想
- mélodie
- メロディ
- attire
- 引き寄せる
- vais
- 行く
- fait
- 事実A1
- mois
- 月A1
- pense
- 考える
- nombril
- へそ
- con
- ばかB2