Laura Pausini

「Come si fa」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

2000

ジャンル

Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. Te l'avevo detto che

   言っておいたでしょう、ね

2. Capitava anche a noi

   こんなこと、僕らにも起きるって

3. Dicono che il nome e'

   名前のことはこう言うよ

4. Crisi dei tre anni e poi

   三年の危機が来て、それから

5. Sembra faccia bene sai

   元気そうに見えるんだ、ほら

6. Serve a far riflettere

   考えさせるために

7. Con te io ci riproverei

   君とならまたやり直したい

8. Ma è presto per decidere

   でも決めるにはまだ早い

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E ora cosa siamo noi

   で、今の僕らは一体

10. Voci in un telefono

    電話の中の声

11. E mentre parliamo qui

    それでもここで話している間に

12. Accanto a me t'immagino

    そばにいて　あなたを思い描く

13. A volte non so più chi sei

    ときどき　もうあなたが誰かも分からない

14. Ne che lineamenti hai

    どんな顔つきをしているのかも

15. Chi può dire come andrà

    誰が言える　これからどうなるか

16. L'ho già chiesto al cuore e non lo sa

    もう心に聞いたのに　分からない

17. Come si fa

    どうすればいいの

18. A dirsi addio

    別れを告げるなんて

19. Se proprio adesso amore mio

    まさに今　愛しいあなたよ

20. Io penso a te

    私はあなたを想う

21. Tu pensi a me

    君は僕のこと考えてる

22. Che fine strana è questa qua

    こんなに奇妙な結末って

23. Come si fa a dare il via

    どうやって合図を出すんだろう

24. A questa lunga anestesia

    この長い麻酔に

25. Che ci addormenta insieme

    ふたり一緒に眠らせて

26. Ma da soli poi ci sveglierà

    でも結局は僕らを目覚めさせる

27. E ora cosa siamo dentro noi

    それで今、僕らは何なんだ

28. Solo un fiume di malinconia

    ただの憂いの川だけ

29. Quanto amore ancora ti darei

    どれだけ愛を君にあげられたのに

30. Ma quanto amore abbiam buttato via

    でもどれだけの愛を無駄にしてしまったんだ

31. Ed io per non soffrire più

    もうこれ以上　苦しまないために

32. Strappo la fotografia

    写真を引き裂く

33. Che è finita dillo tu

    もう終わったんだって　言ってよ

34. Ma il coraggio in fondo chi ce l'ha

    でも結局　その勇気を持ってるのは誰

35. Come si fa

    どうすればいい

36. A dirsi addio

    別れを告げるなんて

37. E a ritornare ognuno suo

    そして　それぞれ自分のもとへ戻るなんて

38. Dopo che insieme abbiam vissuto

    いっしょに暮らしてきたあとに

39. Solo di felicità

    ただ　幸せのことだけ

40. Come si fa

    どうすればいい

41. A non dire si

    言うなよ、って

42. Per poi spaccarsi in due cosi'

    そのあと二つに裂けるみたいに

43. Io qua tu la

    ここにいる　君はそこに

44. Davanti a due finestre

    二つの窓のまえで

45. In mezzo a due città diverse noi

    まるで違う二つの街のあいだに僕ら

46. Come si fa

    どうすればいい

47. (A dirsi addio)

    （別れの言葉を）

48. Amore mio

    愛しい人

49. (Se proprio adesso amore mio)

    （それでも今だって　愛しい人）

50. (Io penso a te)

    （君のことを考えてる）

51. (Tu pensi a me)

    （ねえ、僕のことを考えて）

52. (Che fine strana e questa qua)

    （なんて変な結末なんだろう）

53. Non dirmi come si fa

    教えないで

54. A dirsi addio

    別れの言葉なんて

55. Ora lo so

    今、分かったよ

56. Amore mio

    愛しい人

57. Io perdo te

    君を失ってしまう

58. Tu perdi me

    君が僕を失う

59. Perché mi lasci qui da sola

    どうして私をひとりにするの

60. Come si fa amore mio

    どうすればいいの、愛しい人

61. Te l'avevo detto che

    言っといたでしょ、あれは

62. Capitava anche a noi

    それは私たちにも起こることがある

63. Un amore immenso che

    計り知れないほど大きな愛で

64. Se anche un giorno ci si lascia, non finisce mai

    たとえいつか別れても、終わりはこない

Lyrics powered by www.musixmatch.com