Laura Pausini

「Fidati di me」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

2000

ジャンル

Pop

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. Quando ti diranno che tutto fa schifo

   みんながダメだって言う頃

2. E che una via d'uscita non c'è

   抜け道なんてないって

3. Che di questa vita non puoi fare il tifo

   この人生に応援はできないって

4. Quando smetterai di chiederti perché

   なぜだろうって自分に問うのをやめたら

5. Non credere che non ci sia

   ないなんて思わないで

6. Un'altra strada in fondo a questa bugia

   この嘘の奥にある別の道

7. Non credere che non verrà

   来ないなんて信じないで

8. Una canzone a dirti la verità

   君に真実を歌で伝えるよ

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Fidati di me

   信じて、ぼくを

10. Ho sbagliato anch'io

    僕だって間違えたんだ

11. Quando per paura non ho fatto a modo mio

    恐れのせいで、俺（私）が思いどおりにできなかったとしても

12. Fidati di me

    信じてくれ

13. Non buttarti via

    無駄にしないで

14. Anche se il regalo di un miracolo non c'è

    奇跡の贈り物がなくても

15. Almeno fidati di me

    少なくとも、俺（私）を信じて

16. Quando ti diranno che se tocchi il fondo

    底まで落ちたらって言われても

17. Non puoi risalire più su

    もう二度と上がれないなんて

18. E se ti metteranno nel cuore un comando

    そして心の中に命令を刻まれても

19. Per non farti mai scoprire chi sei tu

    それは本当の自分を隠してしまうためのもの

20. Non credere che non ci sia

    ないなんて信じないで

21. Un'altra aurora in fondo a questa follia

    この狂気の奥に、また一つ夜明け

22. Non credere che non verrà

    来ないなんて信じないで

23. Una canzone a dirti la verità

    本当のことを言う歌

24. Fidati di me

    僕（私）を信じて

25. Ho sbagliato anch'io

    僕（私）だって間違えた

26. Quando senza orgoglio non ho fatto a modo mio

    プライドもなく、自分のやり方でやったときは

27. Fidati di me

    僕（私）を信じて

28. Non buttare via

    捨てないで

29. L'ultima occasione che aspettavi dentro te

    待っていた最後のチャンスは、君の中に

30. Adesso fidati di me

    今こそ僕（私）を信じて

31. Quando ti diranno che

    あなたに言うでしょう　それでも

32. Non puoi chiedere di più

    これ以上は望めないと

33. Che fai bene a stare sempre a testa in giù

    いつも下を向いていればいいのさ

34. Oltre a questa ipocrisia

    この偽善を越えて

35. Devi credere che c'è

    君の中にあると

36. Non un muro ma un futuro anche per te

    壁じゃない　君の未来だって

37. Fidati di me

    僕を信じて

38. Ho sofferto anch'io

    僕も苦しんだ

39. Quando per coraggio ho visto il mondo a modo mio

    勇気を出して　僕は自分のやり方で世界を見た

40. Fidati di me

    僕を信じて

41. Non buttarti via

    捨てないで

42. Anche se il regalo di un miracolo non c'è

    奇跡の贈り物がないとしても

43. Almeno fidati di me

    せめて、俺を信じて

44. Fidati di me

    俺を信じて

45. Quando per paura non ho fatto a modo mio

    恐れでうまくできなかったときも

46. Fidati di me

    俺を信じて

47. Non buttarti via

    捨てないで

48. Fattelo un regalo se un miracolo non c'è

    奇跡がないなら、これを贈り物にして

49. Almeno fidati di me

    せめて、俺を信じて

50. Fidati di me

    俺を信じて

51. Fidati di me

    信じて

52. Di me

    私を

53. No no no

    ノー ノー ノー

54. Fidati di me

    信じて

55. Fidati di me

    信じて

56. Almeno fidati di me

    少なくとも私を信じて

Lyrics powered by www.musixmatch.com