Laura Pausini

「Quédate esta noche」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1998

ジャンル

Pop

長さ

4:28

同期歌詞で再生

1. Busco con la mano si acaso quedó

   手探りで探す　あの日の名残がまだ残ってるか

2. En la cama una señal de tu amor

   ベッドの上に　あなたの愛のしるし

3. Un deseo que a veces no sé contener

   ときどき抑えきれない　ひとつの願い

4. Una llama que se vuelve a encender

   もう一度灯り直す　炎のように

5. Quédate esta noche, quédate

   今夜ここにいて　いて

6. Como aquella primera

   あの最初の夜みたいに

7. Ámame la noche entera

   夜の終わりまで　愛して

8. Hasta cuando el sol empiece a nacer

   太陽が昇りはじめるまで

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Horas y horas me adoras, ahora lo sé

   何時間も何時間も　私はあなたに愛されてる　今わかった

10. Llévame contigo y sabré dónde está

    連れていって　あなたとなら　居場所がわかる

11. El encanto que en los otros no habrá

    他にはない、その魅惑

12. Tu alfabeto secreto que yo descubri

    僕が見つけた君の秘めたアルファベット

13. El reclamo más prohibido de ti

    君のいちばん禁じられた合図

14. Quédate esta noche, quédate

    今夜はここにいて、ここにいて

15. Hasta ver la mañana

    朝が来るまで

16. Ámame esta noche entera

    今夜まるごと、愛して

17. Que mi mente se emborrache de ti

    僕の心を君で酔わせて

18. Embrújame y por las manos átame a ti

    呪って、手を取って君に縛って

19. Y pideme que te ame hasta que el sol

    太陽が昇るまで愛してほしいと、僕に願って

20. El sol vuelve a ver

    また太陽が見上げる

21. Quédate esta noche, quédate

    今夜ここにいて、ここにいて

22. Como aquella primera

    あの最初の夜みたいに

23. Búscame la noche entera

    夜通し探して

24. Que la piel se me emborrache de ti

    肌が君で酔いしれるまで

25. Por horas me adoras, lo sé lo sé

    何時間も、君は僕を愛してる——わかってる、わかってる

26. Horas y horas me adoras, ahora lo sé

    何時間も何時間も愛してる、いま僕はわかってる

27. Me adoras, lo sé, sí

    愛してるんだ、わかってる、そう

28. Hasta ver la mañana

    朝の光が来るまで

29. Ámame más fuerte ahora

    今、もっと強く抱きしめて

30. Hasta cuando el sol empiece a nacer

    太陽が生まれ始めるその時まで

31. Conmigo tú quédate

    ねえ　そばにいて

32. Hasta que el sol vuelva a ver, a ver

    太陽がまた君を見つけるまで　ねえ

33. Que mi mente se emborrache de tí, oh

    僕の心が君で酔いしれるまで　ああ

34. Conmigo tú quedate

    ねえ　そばにいて

35. Hasta que el sol vuelva a ver, a ver

    太陽がまた君を見つけるまで　ねえ

36. Hasta que, hasta que

    ただ　ただ　その時まで

Lyrics powered by www.musixmatch.com