Laura Pausini

「Tra te e il mare」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

2000

ジャンル

Pop

長さ

3:50

同期歌詞で再生

1. Non ho più paura di te

   もう君を怖がることはない

2. Tutta la mia vita sei tu

   私の人生すべてが君だよ

3. Vivo di respiri che lasci qui

   君がここに残した息を吸って生きてる

4. Che consumo mentre sei via

   君がいない間に、私は消耗していく

5. Non posso più dividermi tra te e il mare

   君と海の間で、もう分けられない

6. Non posso più restare ferma ad aspettare

   待つことに、もうじっとしていられない

7. Io che avrei vissuto da te

   君と出会うはずだった私

8. Nella tua straniera città

   君の知らないこの街で

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Sola, con l'istinto di chi sa amare

   ひとり、愛し方を知る者の本能で

10. Sola, ma pur sempre con te

    ひとりでも、やっぱり君と一緒

11. Non posso più dividermi tra te e il mare

    もう君と海に　自分を割けない

12. Non posso più sentirmi stanca di aspettare

    もう待つことに　疲れ果てたくない

13. No! Amore no, io non ci sto

    だめ！愛よだめ、私は同意できない

14. O ritorni o resti lì

    帰ってくるか、そこで留まるか

15. Non vivo più, non sogno più

    もう生きてない　もう夢も見ない

16. Ho paura, aiutami!

    怖いよ、助けて！

17. Amore non ti credo più

    もう愛なんて信じない

18. Ogni volta che vai via

    君が去るたび

19. Mi giuri che è l'ultima

    「これが最後だ」と誓うのに

20. Preferisco dirti addio

    別れを告げるほうがいい

21. Cerco di notte, in ogni stella, un tuo riflesso

    夜に探す　あらゆる星の中に　君の面影を

22. Ma tutto questo a me non basta, adesso cresco

    でもこれだけじゃ足りない　今、私はもっと大きくなる

23. No! Amore no, io non ci sto

    ダメ！愛はだめ　私は従わない

24. O ritorni o resti lì

    戻るか　そのままそこにいろ

25. Non vivo più, non sogno più

    もう生きてない　もう夢も見ない

26. Ho paura, aiutami!

    怖いの　助けて！

27. Amore non ti credo più

    もう愛は信じない

28. Ogni volta che vai via

    君がいなくなるたび

29. Mi giuri che è l'ultima (l'ultima)

    これが最後だと誓うのに（最後だと）

30. Preferisco dirti addio

    君に別れを告げた方がいい

31. E non posso più dividermi tra te e il mare

    そしてもう、君と海の間で分かれられない

32. E non posso più restare ferma ad aspettare

    そしてもう、じっと待ち続けることはできない

33. Non posso più dividermi tra te e il mare

    もう、君と海の間で分かれられない

Lyrics powered by www.musixmatch.com