Laura Pausini

「¿Tú con qué sueñas?」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1998

ジャンル

Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. No te creo ya

   もう信じられない

2. Un año casi, o más

   もうすぐ1年、いやそれ以上

3. Lo dices y después

   そう言っておいてそれから

4. No me vuelves a llamar.

   二度と電話はしない

5. Tú dime como estás,

   ねえ、教えて　元気？

6. Tus cosas como van,

   物事はどう進んでる？

7. Tan solo como yo

   ただ　私みたいに

8. O tal vez buscando amor

   もしかして　愛を探して

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Pero esta noche tú que harás

   けど今夜　君は何をするの？

10. Si estás libre, yo quizás.

    暇なら　たぶん私の方から。

11. Tú con qué sueñas

    君は何に夢を見る

12. Te lo pregunto porque

    聞きたいんだ、それはね

13. Contigo anoche soñé

    昨夜、君と夢を見た

14. Los días vuelan

    日々は飛び去る

15. Y me pregunto por qué

    それでも僕は思う、なぜ

16. Tú vuelves siempre otra vez

    君はいつもまた戻ってくる

17. Tú de nuevo aquí, te ríes, yo feliz

    君がまたここに来て 笑ってる 僕は幸せ

18. Y de improviso sé

    そしてふいに分かる

19. Que te quisiera retener para mí

    君を僕のものにしたいって

20. Tú con qué sueñas

    君は何に夢を見る

21. Te lo pregunto porque

    あなたに聞いてる　なぜなら

22. Contigo anoche soñé

    今夜　君のことを夢で見た

23. Tú cuando sueñas

    あなたが夢を見るときは

24. Dime si voy junto a tí

    一緒に行っていいか　教えて

25. Que un sitio habrá para mí

    そこに僕の場所はきっとある

26. Sobre qué estrella vas

    どの星を見つめてるの？

27. Cometa que brilla más

    いちばん輝く　流れ星よ

28. Tú dime tan solo si

    ただ　一つだけ言って

29. Todos mis sueños están en tí

    僕の夢はすべて　君のもの

30. Oh...

    ああ…

31. Tú con qué sueñas

    君は何に夢を見る？

32. Vas a contarme que sueñas tú

    君はぼくに、君が見る夢を話してくれるの？

33. Qué sueñas, me sueñas

    何を夢見るの、ぼくを夢見るの？

34. Mis sueños todos están en tí

    ぼくの夢はすべて君の中に

35. Tú cuando sueñas.

    君が夢を見るとき。

36. Sueño que tú estás aquí.

    君がここにいる夢を見る。

37. QUÉ SUEÑAS, ME SUEÑAS

    何を夢見るの、ぼくを夢見るの

38. Tú con qué sueñas

    君は何に夢を見る？

39. Vas a contarme que sueñas tú

    君はぼくに、君が見る夢を話してくれるの？

40. QUÉ SUEÑAS, ME SUEÑAS

    何を夢見るの、ぼくを夢見るの

41. Yo sueño por tí

    君のために夢を見る

42. Tú cuando sueñas

    君が夢を見るとき

43. Pasan los días y querré

    日は過ぎて、また夢にしたい

44. QUÉ SUEÑAS, ME SUEÑAS

    何を夢見るの？　君が僕を夢にする

45. Querré soñarte otra vez

    また君を夢に見たい

46. Tú con qué sueñas

    君は何を夢見てるの？

47. Mis sueños todos están en tí

    僕の夢は全部、君の中に

48. Qué sueñas, me sueñas

    何を夢見るの？　君が僕を夢にする

49. Tú cuando sueñas.

    君が夢を見るとき。

50. Vas a contarme que sueñas tú

    君がどんな夢を見ているのか、話してくれる

51. Qué sueñas, me sueñas

    何を夢見るの、私を夢見るの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com