Mina
「Chopin cha cha」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1962
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:15
Chopin
ショパン
Ti chiedo perdono
ごめんね、許して
Se canto un cha cha cha
もし私がチャチャチャを歌ったら
Su questa tua musica così divina
この、あなたのとても神聖な音楽の上で
Ma sai
でもね、分かってる？
La voglio dedicare
私はこの気持ちを捧げたい
A un nuovo grande amor
新しい大きな恋へ
Così come facevi tu
あなたが昔していたみたいに
Nel tempo antico.
はるかな昔の時間に。
Chopin
ショパン
Io so che dal Cielo
私は知っているよ 天から
Sorriderai a me
君は僕に向かって微笑む
Nell'ascoltare questa dolce melodia
この甘いメロディを聴くそのとき
Felice
幸せ
Che due innamorati
ふたりの恋人が
Si possano baciare
そっとキスできますように
Sull'onda lieve del tuo cha cha cha.
あなたの“cha cha cha”のやわらかな波にのって。
Chopin
ショパン
Io so che dal Cielo
私は知っているよ 天から
Sorriderai a me
君は僕に向かって微笑む
Nell'ascoltare questa dolce melodia
このやさしいメロディに耳を澄ませば
Felice
幸せ
Che due innamorati
ふたりの恋人が
Si possano baciare
そっと口づけを交わせますように
Sull'onda lieve del tuo cha cha cha.
あなたのチャ・チャ・チャのやわらかな波にのって
Felice
幸せ
Che due innamorati
ふたりの恋人が
Si possano baciare
そっと口づけを交わせますように
Sull'onda lieve del tuo primo
あなたの最初の やわらかな波、
Unico, grandioso, delizioso cha cha cha
唯一無二、壮大、うっとりするチャ・チャ・チャ
重要単語
- chopin
- ショパン
- chiedo
- 尋ねるA1
- canto
- 歌A2
- cha
- チャ
- divina
- 神聖なB2
- così
- そうA1
- musica
- 音楽A1
- perdono
- 許しA1
- sai
- 知ってるA1
- voglio
- 望むA1
力試し
Chopin cha chaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。