Mina
「Confidenziale」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1960
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:46
E' strettamente confidenziale
これは厳重に機密です
ciò che ti dico è confidenziale
ここで私があなたに話すことは機密です
interamente confidenziale,
完全に機密で、
di te mi fido ma però
あなたは信じてるけど、それでも
giuramelo e giuramelo e giuramelo
誓って、誓って、誓って
per favor
お願い
e giuramelo e giuramelo che non me ne pentirò.
そして誓って、誓って──後悔はしないと。
Adesso non dirmi che
今さら言わないでくれって
la cosa ti ha stupito
そのことに驚いたなんて
è delicato
それはデリケートなことだ
dunque hai capito
それじゃ分かったね
non ti scordare che
忘れないでよ
è strettamente confidenziale
これは厳秘なんだ
mi raccomando
頼むよ
è confidenziale
これは機密だ
decisamente confidenziale,
はっきり言って機密で
di te mi fido ma però
君は信じてる、でも…
giuramelo e giuramelo e giuramelo
誓ってくれ、誓ってくれ、誓ってくれ
per favor
お願いします
e giuramelo e giuramelo
それから誓ってくれ、誓ってくれ
che non me ne pentirò.
悔やむことはない。
Confidenziale
極秘
è tutto quanto confidenziale
それもすべて極秘
giuramelo e giuramelo e giuramelo per favor
約束してくれ、約束してくれ、どうか約束してくれ
giuramelo e giuramelo che non me ne pentirò
約束してくれ、約束してくれ、悔やむことはない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- strettamente
- 厳密にB1
- confidenziale
- 機密の
- dico
- 言うA1
- interamente
- 完全にB1
- fido
- 信じる
- giuramelo
- 誓って
- pentirò
- 後悔する
- adesso
- 今A1
- dirmi
- 私に言う
- cosa
- ものA1
力試し
Confidenzialeをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。