Mina
「Cubetti di ghiaccio」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1962
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:37
Cubetti di ghiaccio tintinnano
氷の小片がカランと鳴る
nei bicchieri che si appannano
曇っていくグラスの中で
ti guardo negli occhi
君を目の奥まで見つめる
un bacio prometti
口づけを約束する
voglio whysky cubetti cubetti
ウィスキー キューブ キューブ
cubetti di ghiaccio si velano
氷の小片がうっすら覆われて
d'una nebbiolina candida
白い小さな霧みたいに
mi porgi le labbra
唇をそっと差し出す
ti sfioro le mani
手に触れて、なぞるように
domani domani chissa'
明日 明日 はてさて
domani con il sole dell'alba
明日、夜明けの太陽とともに
questa notte un ricordo sara'
この夜は想い出になるだろう
cubetti di ghiaccio tintinnano
氷のかけらがカラリと鳴る
nei bicchieri che si appannano
曇っていくグラスの中で
un sorso gelato
ひと口の冷たさ
non spegne nel cuore
心の中では消えない
la febbre bruciante d'un bacio d'amor
燃えるような熱――愛の口づけの
domani con il sole dell'alba
明日、夜明けの太陽とともに
questa notte un ricordo sara'
この夜は想い出になるだろう
cubetti di ghiaccio tintinnano
氷のかけらがカラリと鳴る
nei bicchieri che si appannano
曇っていくグラスの中で
un sorso gelato
冷たく甘いひと口
non spegne nel cuore
胸の奥で消えはしない
la febbre bruciante d'un bacio d'amor
愛のキスが燃え上がる熱
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cubetti
- 角氷
- ghiaccio
- 氷C1
- tintinnano
- ちりん
- bicchieri
- グラスC1
- appannano
- くもる
- guardo
- 見る
- occhi
- 目A1
- bacio
- キスB2
- prometti
- 約束する
- voglio
- 望むA1
力試し
Cubetti di ghiaccioをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。