Mina
「E se domani」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1964
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:07
E se domani
そして明日
Io non potessi
もし私が
Rivedere te
もう一度君に会えなかったら
Mettiamo il caso
仮にこうだとしよう
Che ti sentissi stanco di me
君が私に飽きて疲れを感じたら
Quello che basta all'altra gente
ほかの人にはそれで足りるもの
Non mi darà
それでも私は救われない
Nemmeno l'ombra
たとえ影すらも
Della perduta felicità
失われた幸せの
E se domani
そして明日
E sottolineo "se"
そして「もしも」を強調する
All'improvviso perdessi te
突然君を失ってしまったら
Avrei perduto il mondo intero
僕は世界そのものを失うだろう
Non solo te
君だけじゃない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- solo
- ただ一人A1
- domani
- 明日A2
- potessi
- できるなら
- rivedere
- 再び見るB1
- mettiamo
- 置こうA1
- caso
- 場合A1
- sentissi
- 感じたら
- stanco
- 疲れたB1
- basta
- もう十分A1
- altra
- 別の
力試し
E se domaniをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。