Mina
「Full Moon and Empty Arms」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1966
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:48
Hey! Jealous lover
ねえ！嫉妬する恋人よ
You're acting so strange
そんなに変だよ
Hey! Jealous lover
ねえ！嫉妬する恋人よ
What is making you change
何が君を変えてるの
Hey! Jealous lover
ねえ！嫉妬する恋人よ
How wrong can you be
どれだけ間違うっていうの
I'm yours ever faithful
僕はいつも君のもの、忠実さ
Just be faithful to me
ただ僕に忠実でいて
I am just as steady - as that clock on the shelf
僕は棚の上のあの時計みたいに、ずっと変わらない
Maybe you're accusing me of - what you're doing yourself
もしかして君は僕を—自分でやってることを責めてる？
Hey! Jealous lover
ねえ！嫉妬する恋人
I'm telling you true
本当のことを言うよ
I know that you're jealous
君が嫉妬してるのは分かってる
But there's no one but you
でも君以外はいない
Could have cheated lots of times - but just couldn't do
何度でも浮気できたはずなのに――できなかった
I was much to busy baby - being faithful to you
だってベイビー、君に誠実でいるのに夢中だった
Hey! Jealous lover
ねえ！嫉妬する恋人
I'm telling you true
本当のことを言うよ
I know that you're jealous
君が嫉妬してるのは分かってる
But there's no one but you
でも君以外はいない
No one for me - jealous lover but you
誰もいない 嫉妬した恋人みたいに でも君だけ
重要単語
- you're
- あなたはA1
- so
- だからA1
- just
- ただ
- do
- するA1
力試し
Full Moon and Empty Armsをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。