Mina
「Ho scritto col fuoco」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1960
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:24
Notte, ascoltami
ねえ、夜よ 聞いて
Solo con te io posso parlare, ascoltami
君とだけなら 話せるよ 聞いて
Tu sai che l'amo e non lo so dire
君は知ってる 愛してるって 言えないのに
Aiutami, aiutami tu
助けて 助けてよ
Ho scritto col fuoco
火で書いたんだ
Nel buio del ciel
空の暗闇に
Le parole d'amore
愛の言葉
Che non so dire a te
君に 言えないままの
Sono scritte col fuoco
火で書かれた言葉
Che brucia il mio cuor
燃えて 僕の心を
Son parole che il vento
風に乗せて
Porterà fino a te
あなたまで運ぶ言葉
"Ti voglio bene"
「愛してる」
Ho scritto lassù
あの空の上に書いた
"Ti voglio bene
「愛してる」
Ogni istante di più"
そのたび、もっと強く
Ho scritto col fuoco
炎で書いた
Nel buio del cielo
星のない夜空の闇に
Che io brucio d'amore
あなたへの愛で燃える
Che io vivo di te
あなたに生きてる
"Ti voglio bene"
君を愛してる
Ho scritto lassù
上へと書いたんだ
"Ti voglio bene
君を愛してる
Ogni istante di più"
もう少しずつ、もっと強く
Ho scritto col fuoco
炎で書いた
Nel buio del cielo
空の闇の中で
Che io brucio d'amore
愛に燃えている
Che io vivo, che io vivo, che io vivo
ただ君のために生きてる、ただ君のために生きてる、ただ君のために生きてる
Solamente di te
ただ君だけに
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- notte
- 夜A1
- ascoltami
- 聞いて
- solo
- ただA1
- posso
- できるA1
- parlare
- 話すA1
- sai
- 知ってるA1
- amo
- 愛してる
- so
- 知ってるA1
- dire
- 言うA1
- aiutami
- 助けて
力試し
Ho scritto col fuocoをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。