Mina
「La fine del mondo」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1961
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:46
Amore, abbracciamoci
愛してる、抱きしめよう
Amore, perdoniamoci
愛してる、許し合おう
Perché sento un tuono profondo
深い雷のような音が聞こえるから
È la fine del mondo
それは世界の終わり
È la fine del mondo
それは世界の終わり
Se finisce l'amor
もし愛が終わるなら
Fermo risplende il sole
止まったまま 太陽は輝く
E non mi scalda il viso
それでも頬は暖まらない
Fredda respira l'aria
冷たいまま 空気は息をする
È viva nell'attesa
待つその中で まだ生きている
E lo sangue si raccela nelle vene
そして血は静かに血管へと凝り固まる
E tu, che mi vuoi bene
そして君は、僕を想ってくれる君は
Tu tremi insieme a me
君も僕と同じように震えてる
Amore
愛
Amore
愛
Perché sento un tuono profondo
なぜなら深い雷鳴が聞こえるから
È la fine del mondo
それは世界の終わり
È la fine del mondo
それは世界の終わり
Se finisce l'amor
もし愛が終わるなら
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amore
- 愛A1
- abbracciamoci
- 抱きしめよう
- perdoniamoci
- 許そう
- sento
- 感じる
- tuono
- 雷
- profondo
- 深いA1
- fine
- 終わりA1
- mondo
- 世界A1
- finisce
- 終わるA1
- amor
- 愛
力試し
La fine del mondoをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。