Mina
「My Crazy Baby」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1960
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:38
(Ed. Southern Music - Milano)
[Crazy baby, crazy love]
[クレイジー・ベイビー、クレイジー・ラヴ]
My crazy baby
マイ・クレイジー・ベイビー
Come along, come along
おいでよ、おいでよ
My funny baby
マイ・ファニー・ベイビー
Come along, come along
おいでよ、おいでよ
When I remember you
あなたを思い出すと
I see your eyes so green
君の目の色がとてもグリーンに見えて
And when I sing for you
君のために歌うとき
I see your hair so blond
君の髪の色がとてもブロンドに見える
My heart is crying for you
恋しくて胸が泣いてる
Remembering I be empty so sweet
あなたを思い出して…空っぽになるほど甘く
My empty eyes for you
あなたのための空っぽの瞳
Are crying in old that here's
古い夜のなかで、ここにいて泣いてる
My crazy baby
クレイジーなベイビー
Come along, come along
おいで、おいで
My funny baby
おかしなベイビー
Come to me, come to me
こっちへおいで、こっちへおいで
. . . . . .
. . . . . .
My heart is crying for you
恋しくて胸が泣いてる
Remembering I be empty so sweet
甘くて空っぽの私を思い出して
My empty eyes for you
あなたのための空っぽの瞳
Are crying in old that here's
泣いてるの、ここに続く昔の中で
My crazy baby
私のクレイジーなベイビー
Come along, come along
おいで、おいで
My funny baby
私のおもしろいベイビー
Come to me, come to me
こっちへおいで、こっちへおいで
重要単語
- milano
- ミラノA1
- when
- いつ
- so
- だからA1
- here's
- ここに
力試し
My Crazy Babyをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。