Mina
「No」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1966
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:22
Adesso che mi vuoi con te
今わたしを、あなたのそばにしたいなら
Sicuro che ti dica sì?
きっとわたしが「いいよ」って言うって？
Dico no!
言わない！
Dico no!
言わない！
Lo so che poi mi pentirò
そのあときっと後悔するのに
Ma rinunciare a te saprò
でもあなたを手放すなんてわかるはず
E perciò
そしてだから
Dico di no!
「だめ」だって言う！
Un giorno sei partito e io piansi per te
ある日あなたは行ってしまって、わたしはあなたのために泣いた
Per te, che non capivi niente, mai, niente di me
あなたのために――何ひとつ分かってくれなかった、わたしのことを、一度も、何も
Stasera ti dirò di no!
今夜は言う、ノーだ！
L'ho detto e lo ripeto
言っただろ、繰り返す
No!
ノー！
Dico no!
ノーと言う！
No no no!
ノー、ノー、ノー！
Un giorno sei partito e io piansi per te
ある日君は出ていって、僕は君のために泣いた
Per te, che non capivi niente, mai, niente di me
君のために──何もわかってくれなかった、いつも、僕のことなんて
Stasera ti dirò di no!
今夜は言う、ノーだ！
L'ho detto e lo ripeto
言っただろ、繰り返す
No!
ノー！
Dico No!
言うんだ、ノー！
No no no!
ノーノーノー！
No no no!
ノーノーノー！
Noooooo!
ノーーーーーー！
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- adesso
- 今すぐA1
- vuoi
- 欲しいA1
- sicuro
- 確かにA2
- dica
- 言ってください
- dico
- 言うA1
- so
- 知っているA1
- poi
- それからA1
- pentirò
- 後悔する
- rinunciare
- あきらめるA2
- saprò
- 知る
力試し
Noをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。