Mina
「Personalità」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1960
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:29
Ho cercato invano, tu lo sai
無駄だと知ってた 君はわかってる
Di dirti ciò che sento in cuor
君に伝えたかった 心の中の気持ち
Ma indifferente
でも君は素知らぬ顔で
Non m'ascoltavi tu
君は聞いてくれなかった
Oh quante volte
ああ 何度も何度も
Gli amici han detto a me
友だちは言ったんだ
Che sono pazza, pazza son di te
あたしは狂ってるって 君のことで狂ってるって
Il fatto è che tu
本当はね 君は
Possiedi
持っている
Personalità
パーソナリティを
Una
ああ、
dolce
甘い
Ridi
笑って
Guardi
見つめて
Baci
キスして
Per questo mi hai rubato il cuore
だからあなたは私の心を奪ったの
E' vero, è vero
本当よ、本当
Son pazza d'amor per te
あなたへの愛にわたしは夢中
Mi piaci, lo dico ancor
あなたが好き、まだ言うよ
Pazza io son di te
あなたのことで私は夢中
Possiedi
持ってる
Personalità
パーソナリティ
Una
ひとつ
dolce
甘い
Ridi
笑って
Guardi
見つめて
Baci
キスして
Per questo mi hai rubato il cuore
だから私の心を奪ったのね
E' vero, è vero
本当だ、本当だ
Son pazza d'amor per te
あなたへの愛で私は夢中
Mi piaci, lo dico ancor
好きだよ、まだ言う
Pazza io sono di te
あなたのことで狂ってる私
Ho cercato invano, tu lo sai
探しても無駄だった、あなたも知ってる
Di dirti ciò che sento in cuor
心の奥で感じてることを言おうとして
Ma indifferente
でもよそを向いて
Non m'ascoltavi tu
あなたは聞いてくれなかった
Oh quante volte
ああ、何度も
Gli amici han detto a me
友だちが私に言った
Che pazza, pazza, pazza son di te
あなたのこと好きすぎて狂ってる、狂ってる、狂ってる
Il fatto è che tu
要するにあなたは
Possiedi
持ってる
Personalità
性格
Una
ひとつ
dolce
甘い
Ridi
笑って
Guardi
見つめて
Baci
キスして
Per questo mi hai rubato il cuore
だから、君は僕の心を奪った
E' vero, è vero
本当、本当
Son pazza d'amor per te
あなたへの恋に夢中なの
Mi piaci, lo dico ancor
好きだよ、まだ言うよ
Pazza io son di te
君のことで狂ってるの、わたし
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cercato
- 探したA1
- invano
- 無駄に
- sai
- 知ってるA1
- dirti
- 言う
- sento
- 感じる
- cuor
- 心
- indifferente
- 無関心C1
- ascoltavi
- 聞いてた
- quante
- いくつの
- volte
- 回A1
力試し
Personalitàをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。