Mina
「So che mi vuoi」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1965
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:12
So che mi vuoi
わかってる、君が欲しいもの
Tu non ne parli ma lo so
君はそれを口にしないけど、わかってる
Che mi vuoi
君が欲しいのは何なの
E così tu non sai
だから君は知らないんだ
Che questo amore lo desidero già
この愛をすでに望んでるって
Più di te.
あなたよりも。
Ti prego chiedimelo, chiedimelo, chiedimelo
お願い、言って、言って、言って
Perché,
ねえ、
Chiedimelo perché
なぜか聞かせて
Ti dirò di sì.
うん、って答える
Amore giuramelo, giuramelo, giuramelo
愛してるって誓って、誓って、誓って
Che mai,
いったい、
Giuramelo che mai
誓ってくれないかって
Tu mi lascerai.
君が僕を置いていかないって。
Lo so che mi vuoi
わかってる、君が欲しいのは
Tu non ne parli ma ti amo, lo so
君は言わないけど、僕は知ってる、愛してる
Che mi vuoi.
欲しいんだね、
Che mi vuoi.
欲しいんだね、
Ti prego chiedimelo, chiedimelo, chiedimelo
お願い、言ってくれ、言ってくれ、言ってくれ
Perché
だって…
Ti dirò di si.
あなたに伝えるよ、愛のことを。
Amore giuramelo, giuramelo, giuramelo
愛してるって誓って、誓って、誓って
Che mai,
それでも、
Giuramelo che mai
それでも誓って
Tu mi lascerai.
君は僕を置いていかないと。
Lo so che mi vuoi
わかってるよ、君が欲しいのは
Tu non ne parli ma ti amo, lo so
君は言わないけど、僕は愛してるってこと、わかってる
Che mi vuoi
君が望むものは
Che mi vuoi
君が望むものは
Che mi vuoi.
君が望むものは。
重要単語
- so
- 知っているA1
- vuoi
- 欲しいA1
- parli
- 話す
- così
- そうしてA1
- sai
- 知ってるA1
- amore
- 愛A1
- desidero
- 望む
- già
- もうA1
- prego
- どうぞ
- chiedimelo
- それを聞いて
力試し
So che mi vuoiをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。