Mina
「Stranger Boy」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1963
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:55
Stranger boy, ragazzo mio
見知らぬ少年、僕の少年
Io non so dove andrai
僕には君がどこへ行くのか分からない
Nella sera di vento
風の吹く夕べに
Adesso che ci salutiamo
いま、別れを告げるこのとき
Stranger boy, ragazzo mio
見知らぬ少年、僕の少年
Che il mattino creò
朝を生み出したのは
Fra fantasmi di case
家々の亡霊のあいだで
Stupite sotto un cielo chiaro
澄みきった空の下、驚きに満ちて
Guardiamo indovinelli d'ombra
影のなぞなぞを見つめて
Alberi e sole lungo un fiume d'autunno
秋の川べりに、木と太陽と
Ma non dice parole la tua bocca
でも君の口は言葉をくれない
Che dimentica labbra che cercava
求めていた唇を忘れて
Stranger boy, ragazzo mio
ストレンジャー・ボーイ、僕の少年
Inventato da un blues
ブルースに描かれた
Esaltato da un whisky svanito
消えてしまったウイスキーに酔わされて
Col fumo leggero di questa sigaretta
この煙のやわらかな一筋が
Che mi brucia le dita
指先を焦がす
Ragazzo mio, ragazzo dolce
僕の少年、甘い少年
Stranger boy
ストレンジャー・ボーイ
Guardiamo indovinelli d'ombra
影のなぞなぞを見つめよう
Alberi e sole lungo un fiume d'autunno
秋の川沿いに木と陽が揺れる
Ma non dice parole la tua bocca
でも君の口は言葉をくれない
Che dimentica labbra che cercava
探していた唇まで忘れて
Stranger boy, ragazzo mio
ストレンジャー・ボーイ、ぼくの男の子
Inventato da un blues
ブルースに作られた
Esaltato da un whisky svanito
消えたウイスキーに酔わされて
Col fumo leggero di questa sigaretta
この煙いシガレットのほのかな煙で
Che mi brucia le dita
指先を焦がしてくる
Ragazzo mio, ragazzo dolce
ぼくの男の子、甘い子
Stranger boy
ストレンジャー・ボーイ
Stranger boy
見知らぬ少年
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ragazzo
- 少年A1
- so
- 知っているA1
- dove
- どこA1
- andrai
- 行くだろう
- sera
- 夕方A1
- vento
- 風B1
- adesso
- 今A1
- salutiamo
- あいさつする
- mattino
- 朝B1
- creò
- 創った
力試し
Stranger Boyをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。