Mina
「That Old Feelin’」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1967
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:32
I saw you last night
昨夜、君を見た
And got that old feeling
そして昔のあの感覚が蘇った
When you came in sight
君が視界に入ってきたとき
I got that old feeling
またあの感覚が蘇った
The moment that you passed by
君がすれ違ったその瞬間
I felt a thrill
胸がときめいた
And when you caught my eye
君と目が合ったとき
My heart stood still
心が止まるようだった
Once again I seemed
またしても思えた
To feel that old yearning
あの昔の切なさを感じるって
And I knew the spark of love
そして、恋の火花をまだ知っていた
Was still burning
まだ燃え続けているって
There'll be no new romance for me
私にはこれ以上新しい恋はない
It's foolish to start
始めるのは愚かだ
'Cause that old feeling
だってあの昔の気持ち
Is still in my heart
まだ胸の中にあるから
And I knew the spark of love
そして、恋の火花をまだ知っていた
Was still burning
まだ燃え続けているって
There'll be no new romance for me
私にはこれ以上新しい恋はない
It's foolish to start
始めるのは愚かだ
'Cause that old feeling
あの昔の感触が
Is still in my heart
まだこの胸にある
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- got
- 得た
- when
- いつ
- burning
- 燃える
- it's
- それは
- cause
- 原因A1
力試し
That Old Feelin’をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ミーナは、R&B、ボサノバ、ジャズ、ディスコを取り入れたイタリアのボーカリストで、ポップ音楽で知られています。彼女は、影響力のある中世紀のブレイクスルーと、「Tintarella di Luna」や「Grande, Grande, Grande」といった大ヒット曲によって特徴付けられる継続的なチャートトップのキャリアで認識されています。