Mina

「Uno」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1966

ジャンル

Pop

長さ

2:59

同期歌詞で再生

1. Un hombre que lleno de esperanzas

   希望に満ちた一人の男

2. El camino que los sueños prometieron a sus ansias

   夢が渇望に約束した道

3. Sabe que la noche es cruel y mucha

   夜は残酷だと知っていて、それでも

4. Pero lucha y se desangra por la fe que lo empecina

   戦って、こだわる信念のために血を流す

5. Una mujer esperando entre espinas

   棘の間で待つ一人の女

6. En su afán de dar su amor

   愛を与えたいと願うその焦がれの中で

7. Sufre y se destroza hasta entender

   理解するまで苦しみ、砕けていく

8. Que uno se ha quedado sin corazón

   気づけば心を失ってしまっていたと

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Precioso dante se cogió la entrega

   美しいダンテは献身を手に取った

10. Por un beso que no llega y la mal que lo engañó

    届かない口づけと、彼を欺いた悪意のせいで

11. Vacío y ha de amar y de llorar tanta traición

    虚ろで、愛し、そして泣きもせねばならないほどの裏切りを

12. Si yo tuviera el corazón

    もし私に心があったなら

13. El corazón que di

    私が差し出したその心

14. Si yo pudiera como ayer

    昨日のように、もし私にできるなら

15. Querer sin presentir

    予感なしに愛すること

16. Es posiblе que a tus ojos que mе gritan su cariño

    あなたの瞳が私に向かって叫ぶ、その愛しさを

17. Los cerrara con mis besos

    その口づけで閉じてしまうだろう

18. Sin pensar que eran como esos otros ojos los perversos

    考えもしないで――あのほかの、邪（よこしま）な瞳と同じだなんて

19. Los que hundieron mi vivir

    私の生を沈めたのは、その瞳

20. Si yo tuviera el corazón

    もし私に心があったなら

21. El mismo que perdí

    奪われたのと同じもの

22. Si olvidara aquel que ayer lo destrozó

    もし、昨日それを引き裂いたあの人を忘れられたら

23. Y pudiera amarte

    それでもあなたを愛せるなら

24. Me abrazaría a tu ilusión

    あなたの夢に抱きしめられるのに

25. Para llorar tu amor

    あなたの愛に泣くために

26. Es posible que a tus ojos que me gritan su cariño

    私を叫ぶあなたの瞳に　愛情を映し

27. Los cerrara con mis besos

    口づけで　その瞼を閉じてあげたい

28. Sin pensar que eran como esos otros ojos los perversos

    それが、あの他の――邪な瞳と同じだなんて

29. Los que hundieron mi vivir

    私の暮らしを沈めた瞳

30. Si yo tuviera el corazón

    もし私に心があったなら

31. El mismo que perdí

    あのと同じだ　俺が失ったのは

32. Si olvidara aquel que ayer lo destrozó

    もし昨日それを壊したあいつを　忘れられたなら

33. Y pudiera amarte

    そして君を愛せるのなら

34. Me abrazaría a tu ilusión

    君の理想に抱きしめられたい

35. Para llorar tu amor

    君の愛に　泣くために

Lyrics powered by www.musixmatch.com