
BABYMONSTER
「FOREVER」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, K-Pop
- 長さ
- 3:33
Alright, okay, okay, okay, okay
Alright, okay, okay, okay, okay
Alright, okay (BABYMONSTER)
Alright, okay(BABYMONSTER)
I got no worries on my mind, 난 멈추지 않아
頭の中に不安はないよ、止まらない
So you can say goodbye (bye, bye, bye)
さよなら(bye, bye, bye)って言えるなら
I'll fulfil my fantasy, and you can watch and see
I'll fulfil my fantasy, and you can watch and see
박수나 쳐보지?
拍手でもしてみる?
눈부셔
眩しいくらいに
They say, "She looking flawless," I know (타고났지 like this)
みんな言うの「完璧すぎる」って わかってる(生まれつきだった like this)
She's unlike, unlike anybody
She's unlike, unlike anybody
여기저기 다 난리 난리
あちこちで大騒ぎだ 大騒ぎ
가나다라마바 싸가지
ガ・ナ・ダ・ラ・マ・バ 礼儀知らず
Gotta, gotta go, so c'est la vie
Gotta, gotta go, so c'est la vie
I'm dancing in the moonlight
月明かりの下で踊ってる
Ooh, ooh, ay
Ooh, ooh, ay
Can't stop this feeling tonight
今夜はこの気持ちを止められない
What you waiting for?
What you waiting for?
Baby, it was all a dream, you thought I was yours
Baby, それは全部夢だったのに、君は僕のことを自分のものだと思ってた
멋대로 착각하지는 마
勝手に勘違いしないで
It's bitter, it's sweet, 저 하늘 높이
It's bitter, it's sweet, あの空のずっと高いところまで
I'm spreading my wings like I'ma live
翼を広げるんだ 生きるんだって
Forever (like I'ma live forever)
Forever(永遠に生きるみたいに)
Forever (like I'ma, like I'ma-)
Forever(like I'ma, like I'ma-)
Forever
Forever
Like I'm gonna live, like I'm gonna live forever
生きてるみたいに、ずっと生きてるみたいに、永遠に
Okay, you know what it is
オーケー、わかってるだろ
I'm that nice, 뭘 것 같아 너와 내 차이?
I'm that nice、いったい何がどう違うの?君と私の差って?
Pull up on me, pay the price
Pull up on me, pay the price
"Put a milli' on a rock" my type
“Put a milli' on a rock” 俺のタイプ
Never seen it in your life (cha-ching)
Never seen it in your life (cha-ching)
예뻐 그러니까 바빠 아니 나빠
Why so serious?
온 세상 울리는 bad girl
世界中に響く bad girl
B (B) A (A) B (B) Y (Y)
B(B)A(A)B(B)Y(Y)
M (M) O (O) N (get money)
M (M) O (O) N (get money)
'Bout it, 'bout it, 발끝까지 까지, 리듬 타지 타지
'Bout it, 'bout it, つま先の先まで リズムに乗って 乗って
기분 짜릿짜릿, everybody, get down
胸がゾクゾクする everybody, get down
Roll up on 'em with the motor running
エンジンかけて突っ込んでくる(Roll up)
I'ma give you something, bet you put the money in the bag
俺が何かをやる、きっと金を袋に入れる
I'm dancing in the moonlight
月明かりの下で踊ってる
Ooh, ooh, ay
Ooh, ooh, ay
Can't stop this feeling tonight
今夜はこの気持ちを止められない
What you waiting for?
What you waiting for?
Baby, it was all a dream, you thought I was yours
Baby, それは全部夢だったのに、君は僕のことを自分のものだと思ってた
멋대로 착각하지는 마
勝手に勘違いしないで
It's bitter, it's sweet, 저 하늘 높이
It's bitter, it's sweet, あの空のずっと高いところまで
I'm spreading my wings like I'ma live
翼を広げるんだ 生きるんだって
Forever (like I'ma live forever)
Forever(永遠に生きるみたいに)
Forever (like I'ma, like I'ma)
Forever (like I'ma, like I'ma)
Forever
Forever
Like I'm gonna live, like I'm gonna live forever
生きてるみたいに、ずっと生きてるみたいに、永遠に
I can see the bright horizon
I can see the bright horizon
세상이란 벽을 넘어서
この世界という壁を越えて
No, nothing can stop me now
いいえ、もう何も私を止められない
We forever, forever, forever-ever-ever (ooh)
We forever, forever, forever-ever-ever(ooh)
Baby, it was all a dream, you thought I was yours
Baby, それは全部夢だったのに、君は僕のことを自分のものだと思ってた
멋대로 착각하지는 마
勝手に勘違いしないで
It's bitter, it's sweet (oh), 저 하늘 높이
それはほろ苦くて甘い(oh) あの空のはるか高みへ
I'm spreading my wings like I'm a live
生きてるみたいに翼を広げてる
Forever (forever-ever-ever)
Forever(forever-ever-ever)
Forever (forever, forever, forever-ever-ever)
Forever (forever, forever, forever-ever-ever)
Forever
Forever
Like I'm gonna live, like I'm gonna live forever
生きてるみたいに、ずっと生きてるみたいに、永遠に
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 난
- 私は
- 멈추지
- 止まらず
- 않아
- しない
- 쳐보지
- 試して
- 눈부셔
- まぶしい
- 타고났지
- 生まれつきだ
- 난리
- 大騒ぎ
- 가나다라마바
- アルファベット
- 싸가지
- 態度
- 멋대로
- 勝手に4
この曲について
Following a legacy that includes 2NE1 and Blackpink, South Korea's BabyMonster joined the YG Entertainment lineage as the label's third major girl group in 2023.