
BIBI
「BUMPA」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
Baila para mí, baila para mí, you got me, papi
Baila para mí, baila para mí, you got me, papi
Baila para mí, 저기 불어오는 바닷바람이
Baila para mí、あそこから吹いてくる潮風が
파도를 만들어 춤추게 하듯, you got me dancin'
波を起こして踊らせるみたいに、君が俺を踊らせた
Baila para mí, give it to me, papi, yeah, yeah
Baila para mí, give it to me, papi, yeah, yeah
춤을 춰, 춤을 춰, yeah, dancin' like no mañana
踊って、踊って、yeah、まるで明日なんてないみたいに(no mañana)
Summertime, summertime, yeah, 기집애들 이뻐
Summertime, summertime, yeah、女の子たちって可愛い
Pop the bottle up, face down, 너와 난 조금 바빠
ボトルを上げろ、下向きで ねえ君と僕はちょっと忙しい
Keep the base up, face down, 부딪혀 나의 bumpa
ベースは上げたまま、顔は下向きで、ぶつかっていくのさ 俺のバンパ
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
ぶつかって 私の bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
Yeah, yuh, BIBI in hurry, 오늘이 끝인 듯하지
Yeah, yuh、BIBI in hurry、今日が終わりみたいだね
사랑을 나누지 달리, 뜨거운 날 할 게 없지
愛を分け合う以外に、熱い日を過ごす方法なんてない
So we dancin' like, ooh-ah, 음악은 점점 가네, 둔탁
So we dancin' like, ooh-ah, 音楽はだんだん遠のいて、鈍く
So you got the move, baby, I got one too, 나를 위해 움직여, one, two
So you got the move, baby, I got one too、私のために動いて、one, two
춤을 춰, 춤을 춰, yeah, dancin' like no mañana
踊って、踊って、yeah、まるで明日なんてないみたいに(no mañana)
Summertime, summertime, yeah, 기집애들 이뻐
Summertime, summertime, yeah、女の子たちって可愛い
Pop the bottle up, face down, 너와 난 조금 바빠 (oh, oh)
ボトル鳴らせ、伏せて、君と僕はちょっと忙しい(oh, oh)
Keep the base up, face down, 부딪혀 나의 bumpa (ow!)
Keep the base up、face down、ぶつかって突き進む my bumpa(ow!)
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
ぶつかって 私の bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
Baila para mí, baila para mí, you got me, papi
Baila para mí, baila para mí, you got me, papi
Baila para mí, 저기 불어오는 바닷바람이
Baila para mí、あそこから吹いてくる潮風が
파도를 만들어 춤추게 하듯, you got me dancin'
波を起こして踊らせるみたいに、君が俺を踊らせた
Baila para mí, give it to me, papi, ow!
Baila para mí, give it to me, papi, ow!
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 한 번 더, 아니, 두 번 더
ぶつかっていけ 俺のbumpa もう一回 いや 二回もっと
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
ぶつかって 私の bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
치키, 치키, 치키, 치키, 치키, 치키, yeah
チキ、チキ、チキ、チキ、チキ、チキ、yeah
Bum, bu-bum, bum, bum-bum, ooh
Bum, bu-bum, bum, bum-bum, ooh
La-la-la-la-la, yes
La-la-la-la-la, yes
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, yeah, mm-mm, let's go
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, yeah, mm-mm, let's go
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, 부딪혀 나의 bumpa
ぶつかって 俺の b u m p a、ぶつかって 俺の b u m p a
부딪혀 나의 bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
ぶつかって 私の bumpa, pa-pa-pa-pa, paw-paw-paw-paw-paw
감사합니다
ありがとうございます
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 저기
- あそこ1
- 불어오는
- 吹き来る
- 바닷바람이
- 海の風
- 파도를
- 波を1
- 만들어
- 作って
- 춤추게
- 踊らせる
- 하듯
- 〜するよう
- 춤을
- ダンスを
- 춰
- 踊れ
- 기집애들
- 女の子たち
この曲について
BIBI is a nimble navigator of intense, stylistic emotion.