BIBI

「PADO」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 너는 두 눈을 감은 채

   君は　その二つの瞳を　閉じたまま

2. 내게 기대어오며

   寄りかかってきて

3. 머리칼로 날 간질 때마다

   髪の毛がこすれるたびに

4. 가벼운 입맞춤으로

   軽いキスで

5. 무거운 맘을 지우며

   重い気持ちを消して

6. 정신 못 차리게 만들어

   正気に戻れないくらいにさ

7. 날 흔들어 놔 온통

   俺を揺らして　世界中を

8. 날 들었다 놔 그저 발만 동동

   私を受け止めて、そのまま——ただ足をバタバタ

9. 난 알 수 없네 도통

   ちっとも分からない

10. If someone hear me, call me 911

    誰かが聞いたら、911に電話して

11. You are my wave

    You are my wave

12. 살려줘 mayday

    助けて　mayday

13. 니 생각만 하게 돼

    君のことばかり考えちゃう

14. I'm a castaway

    I'm a castaway

15. 나를 네 품에 가두어

    僕を君の胸に閉じ込めて

16. 나의 숨을 끊을 듯

    俺の息を断ち切るみたいに

17. 놓아줄 생각이 없어 보여

    手放す気なんて、なさそうだね

18. 너를 밀어내 봐도

    君を押しのけてみても

19. 다시 밀리어 오며

    また、押し返されるみたいに押し寄せて来て

20. 생각할 틈을 주지 않네

    考える隙もくれない

21. Soaking me slowly, slowly

    ゆっくり、ゆっくり浸して

22. Drowning me cruelly, cruelly

    残酷に溺れさせて　残酷に

23. Killing me gently, gently

    優しく、優しく殺してくる

24. Call him if you see my S.O.S

    俺の人生を台無しにする“救い主”だって、うんうんうん

25. You are my wave

    You are my wave

26. 살려줘 mayday

    助けて　mayday

27. 니 생각만 하게 돼

    君のことばかり考えちゃう

28. I'm a castaway

    I'm a castaway

29. 잠겨 죽어도 좋으니 내게 밀려오라

    溺れて死んでもいいから、こっちへ押し寄せておいで

30. 깊어져도 좋으니 날 담구어 주라

    深くなってもいいから　包んでくれよ

31. Wanted to surf

    Wanted to surf

32. Don't wanna dive, don't wanna swirl

    飛び込みたくない くるくる回りたくない

33. I'm gonna die, I'ma go with the flow

    I'm gonna die, I'ma go with the flow

34. I'm gonna ride but you're too big

    乗り出すけど　君が大きすぎる

35. You make me salty, babe

    君が僕をしょっぱくさせる、babe

36. Don't wanna trip too hard

    あんまり転びすぎたくない

37. 날 풀어주던가

    ほどいてくれない？

38. 완전히 잡아줘

    完全に捕まえて

39. You are my wave

    You are my wave

40. 살려줘 mayday

    助けて　mayday

41. 니 생각만 하게 돼

    君のことばかり考えちゃう

42. I'm a castaway

    I'm a castaway

43. 잠겨 죽어도 좋으니 내게 밀려오라

    溺れて死んでもいいから、こっちへ押し寄せておいで

44. 깊어져도 좋으니 날 담구어 주라

    深くなってもいいから　包んでくれよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com